Traduzione del testo della canzone Always You - Apollo LTD

Always You (originale)

Like a child, I was shaking
Spirit weak, heart was breaking
Oh, I felt like giving up
I felt like giving up
Saw the walls around me caving
Was at the bottom when You came in
You held my head above
You kept me looking up
See the proof, it’s in the glow
Of every high and every low
The shimmer of Your love surrounding me
You are my spotlight in the darkest night
You’re the only thing I ever held onto
Never more alive than when our love collides
Looking back on what I know is true, I realize
It was always You
It was always You
Looking for a resolution
Another way, a new solution
Oh, I felt like giving up
I thought I’d had enough
Every time I lost a line
The song would bring me back to life
Echoes of the sweetest melodies
You are my spotlight in the darkest night
You’re the only thing I ever held onto
Never more alive than when our love collides
Looking back on what I know is true, I realize
It was always You (It was always You)
It was always You
I realize
It was always You (It was always You)
It was always You
You are my spotlight in the darkest night
You’re the only thing I ever held onto
Never more alive than when our love collides
Looking back on what I know is true, I realize
It was always You (It was always You)
It was always You
I realize
It was always You (It was always You)
It was always You

(traduzione)

Come un bambino, tremavo
Spirito debole, il cuore si spezzava
Oh, avevo voglia di arrendermi
Mi sentivo come arrendermi
Ho visto le pareti intorno a me scavare
Era in fondo quando sei entrato
Hai tenuto la mia testa sopra
Mi hai tenuto a guardare
Guarda la prova, è nel bagliore
Di ogni massimo e di ogni minimo
Il luccichio del tuo amore che mi circonda
Sei il mio riflettore nella notte più buia
Sei l'unica cosa a cui mi sono aggrappato
Mai più vivo di quando il nostro amore si scontra
Ripensando a ciò che so essere vero, mi rendo conto
Sei sempre stato tu
Sei sempre stato tu
Alla ricerca di una risoluzione
Un altro modo, una nuova soluzione
Oh, avevo voglia di arrendermi
Pensavo di averne avuto abbastanza
Ogni volta che perdo una riga
La canzone mi avrebbe riportato in vita
Echi delle melodie più dolci
Sei il mio riflettore nella notte più buia
Sei l'unica cosa a cui mi sono aggrappato
Mai più vivo di quando il nostro amore si scontra
Ripensando a ciò che so essere vero, mi rendo conto
Sei sempre stato tu (sei sempre stato tu)
Sei sempre stato tu
Ho realizzato
Sei sempre stato tu (sei sempre stato tu)
Sei sempre stato tu
Sei il mio riflettore nella notte più buia
Sei l'unica cosa a cui mi sono aggrappato
Mai più vivo di quando il nostro amore si scontra
Ripensando a ciò che so essere vero, mi rendo conto
Sei sempre stato tu (sei sempre stato tu)
Sei sempre stato tu
Ho realizzato
Sei sempre stato tu (sei sempre stato tu)
Sei sempre stato tu