Traduzione del testo della canzone L.S.F. - ApologetiX

L.S.F. (originale)

Picture yourself on the Mount called Olivet
You’re standin' with Jesus … a marvelous time
Then while you talk He begins to rise slowly -- and gives you His final goodbyes
Aeroplane flyers were seldomly seen down in Jerusalem then
Look for the Lord with the sun in your eyes and He’s gone!
Lookee, in the sky, He’s flyin'!
REPEAT
Following that there appear on the mountain a couple of angels in garments so
white
«Ye men of Galilee,» they say, «please tell us how come you still stare at the
sky?
Soon He’ll be back, He’ll appear as before where He was taken away
When He comes back, He’ll descend through the clouds.»
Then they’re gone!
Lookee, in the sky, you’ll find Him!
REPEAT
Scripture foretells of a day we’ll be taken
«The Rapture,» they call it -- it’s looking like time
Suddenly trumpets declare His return while the church will arise to go with
Christ
Lookee, in the sky, we’re flyin'!
REPEAT

L.S.F. (traduzione)

Immaginati sul monte chiamato Olivet
Stai con Gesù... un periodo meraviglioso
Poi, mentre parli, inizia ad alzarsi lentamente e ti saluta
A quei tempi a Gerusalemme si vedevano raramente i volantini degli aeroplani
Cerca il Signore con il sole negli occhi e se n'è andato!
Guarda, nel cielo, sta volando!
RIPETERE
In seguito appaiono sulla montagna un paio di angeli in abiti così
bianca
«Uomini di Galilea», dicono, «per favore dicci come mai fissi ancora il
cielo?
Presto tornerà, apparirà come prima di dove è stato portato via
Quando tornerà, scenderà attraverso le nuvole».
Allora se ne sono andati!
Guarda, nel cielo lo troverai!
RIPETERE
La Scrittura predice un giorno in cui saremo presi
«The Rapture», lo chiamano --sembra il tempo
Improvvisamente le trombe annunciano il Suo ritorno mentre la chiesa si alzerà per seguirlo
Cristo
Guarda, nel cielo, stiamo volando!
RIPETERE