Traduzione del testo della canzone Easier To Lie - Aqualung

Easier To Lie (originale)

To bear the weight
And push into the sky
It’s easier to lie
Easier to lie
And honestly
To look you in the eye
It’s easier to lie
Easier to lie
To be the one
To be the only one
Someone has to give a lot
Something has to give a lot
And who am I
To give you what you need?
Well, I’m learning
Just learning
Learning how to live
And to bear the weight
And push into the sky
It’s easier to lie
Easier to lie
And honestly
To look you in the eye
It’s easier to lie
Easier to lie
To fill the space
The space you made for me
I try to be the one you want
I try to be the way you want
And maybe I
Could be the one you need
If you’d only
Show me
Show me how to live
And to bear the weight
And push into the sky
It’s easier to lie
Easier to lie
And do what’s right
When everything is wrong
It’s easier to run
It’s easier to never have
To look you in the eye
It’s easier to lie
Easier to lie
To bear the weight
And push into the sky
It’s easier to lie

(traduzione)

Per sopportare il peso
E spingi verso il cielo
È più facile mentire
È più facile mentire
E onestamente
Per guardarti negli occhi
È più facile mentire
È più facile mentire
Per essere l'unico
Per essere l'unico
Qualcuno deve dare molto
Qualcosa deve dare molto
E chi sono io
Per darti ciò di cui hai bisogno?
Bene, sto imparando
Solo imparando
Imparare a vivere
E per sopportare il peso
E spingi verso il cielo
È più facile mentire
È più facile mentire
E onestamente
Per guardarti negli occhi
È più facile mentire
È più facile mentire
Per riempire lo spazio
Lo spazio che hai creato per me
Cerco di essere quello che vuoi
Cerco di essere come vuoi tu
E forse io
Potrebbe essere quello di cui hai bisogno
Se solo lo faresti
Fammi vedere
Fammi vedere come vivere
E per sopportare il peso
E spingi verso il cielo
È più facile mentire
È più facile mentire
E fai ciò che è giusto
Quando tutto è sbagliato
È più facile correre
È più facile non avere mai
Per guardarti negli occhi
È più facile mentire
È più facile mentire
Per sopportare il peso
E spingi verso il cielo
È più facile mentire