Traduzione del testo della canzone Just For A Moment - Aqualung

Just For A Moment (originale)

Just for a moment
Everything i treasured was gone
Just for a moment
I faced my life alone
Oh how i love you
Just for a moment
The world was full of pain
Just for a moment
My luck had finally run out
Oh how i love you
The same thing that blew us together
Might blow us apart
So keep a piece of me precious
And close to your heart
Just for a moment
All of my nightmares came true
Just for a moment
My heart was broken in two
Oh how i need you
Oh how i’d miss you
Oh how i love you

(traduzione)

Solo per un momento
Tutto ciò che tenevo era scomparso
Solo per un momento
Ho affrontato la mia vita da solo
Oh quanto ti amo
Solo per un momento
Il mondo era pieno di dolore
Solo per un momento
La mia fortuna era finalmente esaurita
Oh quanto ti amo
La stessa cosa che ci ha sconvolti insieme
Potrebbe spazzarci via
Quindi mantieni un pezzo di me prezioso
E vicino al tuo cuore
Solo per un momento
Tutti i miei incubi si sono avverati
Solo per un momento
Il mio cuore si è spezzato in due
Oh quanto ho bisogno di te
Oh quanto mi mancherai
Oh quanto ti amo