Traduzione del testo della canzone Superman - Arash

Superman (originale)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Biaa azizam,
Bi to Marizam,
Hey ashk mirizam
Deleh divooneh,
Na nemitooneh,
Bi-toe bemooneh
Bemoon toe kenaaram, ey khoobeh man
Mimoonam kenaaret, ey jooneh Man
Come on baby, come on baby
Where is my superman?
I need you to save me
I need you to save me
My superman
Yeah
Biaa baby, biaa baby
In eshgh heifeh, heifeh
Where is my superman?
My superman
It’s so cold at the midnight and my darkest fears they come alive
And I see through the smoke and my bloom is bare and empty
Bemoon to kenaaram, ey khoobeh man
Mimoonam kenaaret, ey jooneh man
Come on baby, come on baby
Where is my superman?
I need you to save me
I need you to save me
My superman
Yeah
Biaa baby
Biaa baby
In eshgh heifeh, heifeh
Where’s my superman?
My superman?
Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh

Superman (traduzione)

Oh oh oh
Oh oh oh
Biaazizam,
Bi a Marizam,
Ehi ashk mirizam
Deleh divooneh,
Na nemitooneh,
Bi-toe bemooneh
Bemoon toe kenaaram, ey khoobeh man
Mimoonam kenaaret, ey jooneh Man
Forza tesoro, forza tesoro
Dov'è il mio superuomo?
Ho bisogno che tu mi salvi
Ho bisogno che tu mi salvi
Il mio superuomo
Sì
Bia piccola, bia piccola
In eshgh heifeh, heifeh
Dov'è il mio superuomo?
Il mio superuomo
Fa così freddo a mezzanotte e le mie paure più oscure prendono vita
E vedo attraverso il fumo e la mia fioritura è nuda e vuota
Rivolgiti a kenaaram, ey khoobeh man
Mimoonam kenaaret, ey jooneh uomo
Forza tesoro, forza tesoro
Dov'è il mio superuomo?
Ho bisogno che tu mi salvi
Ho bisogno che tu mi salvi
Il mio superuomo
Sì
Bia piccola
Bia piccola
In eshgh heifeh, heifeh
Dov'è il mio superuomo?
Il mio superuomo?
Oh oh oh,
Oh oh oh