| Icky Mettle
| Coraggio schifoso
|
| Wrong
| Sbagliato
|
| You’ve got it all wrong,
| Hai sbagliato tutto,
|
| You can’t get it right.
| Non riesci a farlo bene.
|
| Why don’t you come down
| Perché non scendi
|
| From off my back.
| Dalle mie spalle.
|
| And won’t you get yourself a job somewhere away from me?
| E non ti procurerai un lavoro da qualche parte lontano da me?
|
| Cause i don’t want you to see your face anymore.
| Perché non voglio che tu veda più la tua faccia.
|
| Cause i don’t want you on my case in the morning.
| Perché non ti voglio sul mio caso domattina.
|
| I’m just being honest,
| Sono solo onesto,
|
| It’s the least i could do.
| È il minimo che potessi fare.
|
| You say i’ll never be honest with you,
| Dici che non sarò mai onesto con te,
|
| Cause you don’t deserve it anyway.
| Perché non te lo meriti comunque.
|
| No i do not think that you could love me anyway,
| No non credo che tu possa amarmi comunque,
|
| Because you are inferior to me.
| Perché sei inferiore a me.
|
| And no i do not think that you could love me anyway,
| E no non credo che potresti amarmi comunque,
|
| Because you are superior in all aspects to me.
| Perché sei superiore a me in tutti gli aspetti.
|
| No i do not think that you could love me anyway,
| No non credo che tu possa amarmi comunque,
|
| Because you are superior in all aspects to me.
| Perché sei superiore a me in tutti gli aspetti.
|
| She gets what she wanted (4 times) | Ottiene ciò che voleva (4 volte) |