Traduzione del testo della canzone Greatest of All Time - Archers of Loaf

Greatest of All Time (originale)

They caught and drowned the front man
Of the worlds worst rock &roll band.
He was out of luck, because nobody gave a fuck.
The jury gathered all around the aqueduct.
Drinking and laughing and lighting up.
Reminiscing just how bad he sucked, singing
Throw him in the river.
Throw him in the river.
Throw him in the river.
Throw the bastard in the river.
And way up in the sky,
Is the leader of the greatest band of all time.
Blasted from a plane,
Heading back home to the u.
s.
a.
The people gathered all around the radio.
To hear the transmissions from the devils soul.
Locked and stunned and sick and cold.
Toasting to their hero.
Toasting to their hero.
Toasting to their hero.
A toast to their dead hero.
The underground is overcrowded.
(4 times)
The people gathered all around the radio.
To hear the transmissions from the devils soul.
Locked and stunned and sick and cold.
Toasting their dead hero.
Toasting their dead hero.
Toasting their dead hero.
A toast to thier dead hero.

(traduzione)

Hanno catturato e annegato il frontman
Della peggiore band rock & roll del mondo.
È stato sfortunato, perché a nessuno fregava un cazzo.
La giuria si è radunata tutt'intorno all'acquedotto.
Bere e ridere e illuminare.
Ricordando quanto faceva schifo, cantando
Gettalo nel fiume.
Gettalo nel fiume.
Gettalo nel fiume.
Getta il bastardo nel fiume.
E in alto nel cielo,
È il leader della più grande band di tutti i tempi.
fatto esplodere da un aereo,
Tornando a casa negli u.
S.
un.
Le persone si sono radunate intorno alla radio.
Per ascoltare le trasmissioni dall'anima del diavolo.
Bloccato e stordito e malato e infreddolito.
Un brindisi al loro eroe.
Un brindisi al loro eroe.
Un brindisi al loro eroe.
Un brindisi al loro eroe morto.
La metropolitana è sovraffollata.
(4 volte)
Le persone si sono radunate intorno alla radio.
Per ascoltare le trasmissioni dall'anima del diavolo.
Bloccato e stordito e malato e infreddolito.
Brindando al loro eroe morto.
Brindando al loro eroe morto.
Brindando al loro eroe morto.
Un brindisi al loro eroe morto.