Traduzione del testo della canzone Seven Crowns and the Oblivion Chain - Archspire

Seven Crowns and the Oblivion Chain (originale)

In an age of dark and boundless riddle
An artifact of reflective glass was discovered
And brought to a King of eld, encroaching irreversible decrepitude
During a laborious search for any and all demented fruits
Bearing any unknown wonder or remedy for timely death
Above or below the broad aberrant land that which he ruled over
Then uncertain of its hidden wisdom
The artifact was unearthed
And with haste, taken to the kingdom
Where it gained control
The glass proved to be most abnormal
Even more so then where it was first found
For this living mirror was discovered nesting
Deep within the dank dark bowels of an ancient well
Below an army’s worth of old boiling blood
Entrenched amidst a windy maddening maze of sand dunes
In the great blistering dead black desert
As the king received this treasure from the netherworld
Immediately he could sense
The power that it held was not from earth
Reflecting with imperfection as if it was imitating
First only what stood before it
Then whomever it desired
Yes — it had desire
It would cast the king with obsessive reprise
For this was a mimic, not a mirror
The glass was very much alive
Becoming of many as each reflection came to life
The dilated pupil of the mirror started dripping liquid
Leeching out from its maternal well was the first duplication
Tearing through its keeper
Fiercely ripping out the retinal membrane
Born ripe in slime
Summoned from its slumber with inherent malice for man
Cloaked in black embryonic fluid from an ominous cosmic womb
Hypnotized in awe and wonder
As one by one, they crossed over
Replicants from beyond
Blood lust…
As the deathless ringers arose
The artifact grew roots
Planting itself into the castle’s centre
Burrowing its living venom deep into our planet’s core
Drilling the portal into oblivion
Birthing spawns from evermore
Mutations from parallel dimensions
Then conspired against the King
When his six reflections had crossed over
Their transfer linked the realms together
Creating a chain of worlds
That although remain separate
Share a new born centre
The centre of this link is the endless pit into oblivion
The infinite and non-linear chamber of Kairos
The King was bound and cast into this pit
By his evil duplicates
The infinite hells created by his deepest fears
Torment him endlessly in a moment of frozen time
Sacrifices to the pit were necessary
To restore the rightful order
Ending the King’s reign
Seven crowns and the oblivion chain
Six, seven and nine
We are the six, with you we are seven
The artifact and the portal make nine
This revelation of sacred numerology
Is the key to unlock a life without time
When these numbers align then the gates will open
Sixes, sevens and nines
Seven crowns and the oblivion chain
Seven crowns…
Into oblivion

(traduzione)

In un'era di enigma oscuro e sconfinato
È stato scoperto un manufatto di vetro riflettente
E portato a un Re del campo, invadendo una decrepitezza irreversibile
Durante una ricerca laboriosa di tutti i frutti demenziali
Sopportando qualsiasi meraviglia sconosciuta o rimedio per la morte tempestiva
Sopra o sotto l'ampia terra aberrante su cui dominava
Poi incerto della sua saggezza nascosta
Il manufatto è stato portato alla luce
E con fretta, portato nel regno
Dove ha preso il controllo
Il vetro si è rivelato molto anormale
Ancora di più quindi dove è stato trovato per la prima volta
Per questo specchio vivente è stata scoperta la nidificazione
Nel profondo delle tenebrose viscere di un antico pozzo
Al di sotto di un esercito di sangue ribollente
Trincerato in un labirinto ventoso e esasperante di dune di sabbia
Nel grande deserto nero e bruciante
Come il re ha ricevuto questo tesoro dagli inferi
Immediatamente poteva percepire
Il potere che deteneva non proveniva dalla terra
Riflettere con imperfezione come se stesse imitando
Innanzitutto solo ciò che gli stava davanti
Poi chi desidera
Sì - aveva desiderio
Avrebbe lanciato il re con una rappresaglia ossessiva
Perché questo era un mime, non uno specchio
Il bicchiere era molto vivo
Diventare di molti man mano che ogni riflessione prendeva vita
La pupilla dilatata dello specchio ha iniziato a gocciolare liquido
La sanguisuga fuori dal suo pozzo materno è stata la prima duplicazione
Strappare il suo custode
Strappando ferocemente la membrana retinica
Nato maturo nella melma
Evocato dal suo sonno con intrinseca malizia per l'uomo
Avvolto nel fluido embrionale nero proveniente da un sinistro grembo cosmico
Ipnotizzato con stupore e meraviglia
Come uno per uno, si sono incrociati
Replicanti dall'aldilà
Sete di sangue...
Quando si alzarono le suonerie immortali
Il manufatto ha sviluppato radici
Piantandosi nel centro del castello
Scavando il suo veleno vivente nel profondo del nostro pianeta
Perforando il portale nell'oblio
Il parto nasce da sempre
Mutazioni da dimensioni parallele
Poi cospirò contro il re
Quando le sue sei riflessioni si erano incrociate
Il loro trasferimento ha collegato i regni insieme
Creare una catena di mondi
Che anche se rimangono separati
Condividi un centro appena nato
Il centro di questo collegamento è l'infinita fossa nell'oblio
La camera infinita e non lineare di Kairos
Il re fu legato e gettato in questa fossa
Dai suoi duplicati malvagi
Gli inferi infiniti creati dalle sue paure più profonde
Tormentalo all'infinito in un momento di tempo congelato
Erano necessari sacrifici alla fossa
Per ripristinare l'ordine legittimo
Fine del regno del re
Sette corone e la catena dell'oblio
Sei, sette e nove
Noi siamo i sei, con te siamo sette
Il manufatto e il portale ne fanno nove
Questa rivelazione della sacra numerologia
È la chiave per sbloccare una vita senza tempo
Quando questi numeri si allineano, i cancelli si apriranno
Sei, sette e nove
Sette corone e la catena dell'oblio
Sette corone...
Nell'oblio