Traduzione del testo della canzone Crashland - Arcturus

Crashland (originale)

A flooding slowly calms the restlessness
That’s what it’s like when I’m with you
Fire!
Candle burning dual flames
The void ignites again
Shapeshifter take us all the way
The devil is in the details baby
No one remains the same
With the mysteries in front of me
I drop my guard and you set me free
I plunge into the great unknown
Wired wrong
Come on!
They say this race spawn
Only losers in the long run
I know my heart can’t take the strain
Right now it’s pointless
To remind me of the preachers
I paint with different shades of gray
Fire away!
Dual flames meet clashing shadows
Master any space
Easy on the crush
Pendulumswingingdoomsdayhoney
Changer of wars
With the mysteries in front of me
I drop my guard and you set me free
I plunge into the great unknown
Wired!
Wired!
Wired!
Strong!
Crash-land kings and queens
Take care by all means

Crashland (traduzione)

Un allagamento calma lentamente l'irrequietezza
Ecco com'è quando sono con te
Fuoco!
Candela a doppia fiamma
Il vuoto si riaccende
Shapeshifter ci accompagna fino in fondo
Il diavolo è nei dettagli piccola
Nessuno rimane lo stesso
Con i misteri davanti a me
Abbasso la guardia e tu mi liberi
Mi immergo nel grande sconosciuto
Cablato sbagliato
Dai!
Dicono che questa razza si generi
Solo perdenti a lungo termine
So che il mio cuore non può sopportare lo sforzo
In questo momento è inutile
Per ricordarmi dei predicatori
Dipingo con diverse sfumature di grigio
Spara!
Fiamme doppie incontrano ombre contrastanti
Padroneggia qualsiasi spazio
Facile con la cotta
Pendolo oscillante del giorno del giudizio, tesoro
Cambio di guerre
Con i misteri davanti a me
Abbasso la guardia e tu mi liberi
Mi immergo nel grande sconosciuto
Cablato!
Cablato!
Cablato!
Forte!
Re e regine della terra schiantata
Abbi cura di tutti i mezzi