Traduzione del testo della canzone Game Over - Arcturus

Game Over (originale)

You know the doors that spell disaster I unlock
You feel my presence now your stomach is a knot
Open minds can be leveled up by me
The devil’s blood holds one eight of an ounce
And the saying goes for each seal you close
Another path is lit
Relax it’s just a hit
Into your trance I float to sleep
This well may drown but I go deep
End game set me free
One up you calm my sea
Enter 123
Easy now so easily
Burn the bridge and be
All that is real to me
Into the flaming void I flee
All legends wither
You know forever is a lie
The game is over
In the blink of an eye
Not tonight
You turn me round oh yes
I am easy to judge
You win it is over
Game over
Addiction traps
All collapse
I don’t care
When it’s over
It’s over
Game over

Game Over (traduzione)

Conosci le porte che provocano il disastro che sblocco
Senti la mia presenza ora il tuo stomaco è un nodo
Le menti aperte possono essere elevate da me
Il sangue del diavolo contiene un otto d'oncia
E si dice per ogni sigillo che chiudi
Un altro percorso è illuminato
Rilassati, è solo un successo
Nella tua trance io galleggio per dormire
Questo pozzo potrebbe annegare, ma io vado in profondità
La fine del gioco mi ha reso libero
Uno su tu calmi il mio mare
Inserisci 123
Facile ora così facilmente
Brucia il ponte e sii
Tutto ciò che è reale per me
Nel vuoto fiammeggiante fuggo
Tutte le leggende appassiscono
Sai che per sempre è una bugia
Il gioco è finito
In un batter d'occhio
Non stasera
Mi fai girare oh sì
Sono facile da giudicare
Hai vinto è finita
Game Over
Trappole della dipendenza
Tutti crollano
Non mi interessa
Quando è finito
È finita
Game Over