Traduzione del testo della canzone Naar Kulda Tar - Arcturus

Naar Kulda Tar (originale)

Naar vinteren tar bitter fart
Og steiner sprekker i frostklar natt
Ved svarte tjern under naken li
Da er villmarken vond å ferdes i
Vi befarer store sletter
Der sneen ligger tykk
Det blaaser kaldt — vi skal dø
Vi har sørgelig nok forfalt
Naar vinteren tar bitter fart
Fra still tjern
Till hortbetonte vidder
Farvel

Naar Kulda Tar (traduzione)

Verso l'inverno, la velocità amara riprende
E le rocce si rompono nella notte gelida
Da stagni neri sotto li nudi
Poi il deserto fa male a viaggiare
Ispezioniamo grandi pianure
Dove la neve è fitta
Sta soffiando freddo - moriremo
Siamo purtroppo scaduti
Verso l'inverno, la velocità amara riprende
Dal tranquillo laghetto
Alle distese collinari
Arrivederci