Testi di Inmates of Heartache - Ariel Pink

Inmates of Heartache (originale)

Mean anything to you
Let them ring on and
Let’s not talk at all
Let’s leave it there
And move on
Hey, what’s wrong
Do the words «The end»
Mean anything to you
Inmates of heartache
Are killing with love
Never succeeding in
Killing that love
Far aways from hello
Comes distance
But don’t come unless
You disappear
These are the things
That matter most
Saving love
Whatever the cost
Just because you don’t see it
Doesn’t make it unreal
I am captive unto thee
Set us free
Do the words «I know»
Do anything to you

(traduzione)

Significa qualsiasi cosa per te
Lasciali squillare e
Non parliamo affatto
Lasciamolo là
E vai avanti
Hey, cosa c'è che non va
Scrivi le parole «La fine»
Significa qualsiasi cosa per te
Detenuti di mal di cuore
Stanno uccidendo con amore
Mai riuscendoci
Uccidere quell'amore
Lontano dal ciao
Viene lontano
Ma non venire a meno che
Sei scomparso
Queste sono le cose
Quello che conta di più
Salvare l'amore
Qualunque sia il costo
Solo perché non lo vedi
Non lo rende irreale
Sono prigioniero di te
Liberaci
Scrivi le parole «Lo so»
Fare qualsiasi cosa per te