Traduzione del testo della canzone Jesus Christ Came to Me in a Dream - Ariel Pink

Jesus Christ Came to Me in a Dream (originale)

Once every year is Christmas
The sleigh bells are ringing
The bells ring carolines
T’was a fortnight ago
Ten years, so you know
Just outside the door
All loud and snow, oh
Jesus Christ came to me in a dream
He got my baby back to her home
Jesus Christ came to me in a dream
He got my baby back
He got my baby back to home
Oh, and her hair
I stare
And a feeling there reminds
I’ve lost one of mine
Hear that man by the tree
He’s singing, oh like me
I’ve lost her and I bleed eternally
Bleed
Jesus Christ came to me in a dream
Jesus Christ got my baby back
To her home
Jesus Christ came to me in a dream
He got my baby back
He got my baby to home
Dream team got my baby back to home
Watching the clock takes up most
Of my time
I’d watch less if you’d arrive
I always say I’m lost for words
It’s more like being at loss for
Her
Jesus Christ came to me in a dream
He got my baby back to her home
Dream team got my baby back to home
Dream team got my baby back to home
Dream got my baby back to home
Jesus Christ came out of the ocean

Jesus Christ Came to Me in a Dream (traduzione)

Una volta all'anno è Natale
Le campane della slitta suonano
Le campane suonano le caroline
Sono passati quindici giorni
Dieci anni, quindi lo sai
Appena fuori dalla porta
Tutto forte e neve, oh
Gesù Cristo è venuto da me in un sogno
Ha riportato il mio bambino a casa sua
Gesù Cristo è venuto da me in un sogno
Ha ripreso il mio bambino
Ha riportato il mio bambino a casa
Oh, e i suoi capelli
Guardo
E una sensazione lì ricorda
Ne ho perso uno
Ascolta quell'uomo vicino all'albero
Sta cantando, oh come me
L'ho persa e sanguino per sempre
Sanguinare
Gesù Cristo è venuto da me in un sogno
Gesù Cristo ha riavuto il mio bambino
A casa sua
Gesù Cristo è venuto da me in un sogno
Ha ripreso il mio bambino
Ha portato il mio bambino a casa
Il Dream Team ha riportato il mio bambino a casa
Guardare l'orologio occupa di più
Del mio tempo
Guarderei meno se arrivassi
Dico sempre che non ho parole
È più come essere persi
Sua
Gesù Cristo è venuto da me in un sogno
Ha riportato il mio bambino a casa sua
Il Dream Team ha riportato il mio bambino a casa
Il Dream Team ha riportato il mio bambino a casa
Dream ha riportato il mio bambino a casa
Gesù Cristo è uscito dall'oceano