Traduzione del testo della canzone Plastic Raincoats In The Pig Parade - Ariel Pink

Plastic Raincoats In The Pig Parade (originale)

The sky was white and black and polka dotted
It must’ve been an Ariel day
And all of a sudden I was allotted
The chance to go with a big parade
Oh yeah!
Oh yeah!
Plastic raincoats in the pig parade
Oh yeah!
Oh yeah!
Mannequins are so afraid
Don’t be afraid to show your stripes
Because the mannequins is always right
Plastic raincoats in the pig parade
All over the world
Cocaine man’s got the Portobello Girl
It’s a Tokyo night when you feel alright
The Arkansas moon’s gonna shine tonight
All over the world we’re gonna do it right
So wear your plastic raincoats in the pig parade
Cause the mannequins is so afraid
The mannequins suits Lady Umbrella
March along the edge of the Thames
Then up came two or three or four Berettas
Raincoats in the big pig parade
Oh yeah!
Oh yeah!
Wear your plastic raincoats in the pig parade
Oh yeah!
Oh yeah!
Mannequins are so afraid
Don’t be afraid to show your stripes
Because the mannequins is always right
Plastic raincoats in the pig parade
All over the world
Cocaine man’s got the Portobello Girl
It’s a Tokyo night when you feel alright
The Arkansas moon’s gonna shine tonight
All over the world we’re gonna do it right
So wear your plastic raincoats in the pig parade
Because the mannequins is so afraid
Oh yeah!
Oh yeah!

Plastic Raincoats In The Pig Parade (traduzione)

Il cielo era bianco e nero ea pois
Deve essere stato un giorno di Ariel
E all'improvviso mi è stato assegnato
La possibilità di partecipare a una grande parata
O si!
O si!
Impermeabili di plastica nella parata dei maiali
O si!
O si!
I manichini hanno così paura
Non aver paura di mostrare le tue strisce
Perché i manichini hanno sempre ragione
Impermeabili di plastica nella parata dei maiali
Tutto il mondo
Il cocainomane ha la Portobello Girl
È una notte a Tokyo in cui ti senti bene
Stanotte brillerà la luna dell'Arkansas
In tutto il mondo lo faremo bene
Quindi indossa i tuoi impermeabili di plastica alla parata dei maiali
Perché i manichini sono così spaventati
I manichini si adattano a Lady Umbrella
Marcia lungo il bordo del Tamigi
Poi sono arrivate due o tre o quattro Beretta
Impermeabili nella grande sfilata dei maiali
O si!
O si!
Indossa i tuoi impermeabili di plastica nella parata dei maiali
O si!
O si!
I manichini hanno così paura
Non aver paura di mostrare le tue strisce
Perché i manichini hanno sempre ragione
Impermeabili di plastica nella parata dei maiali
Tutto il mondo
Il cocainomane ha la Portobello Girl
È una notte a Tokyo in cui ti senti bene
Stanotte brillerà la luna dell'Arkansas
In tutto il mondo lo faremo bene
Quindi indossa i tuoi impermeabili di plastica alla parata dei maiali
Perché i manichini sono così spaventati
O si!
O si!