Traduzione del testo della canzone So Glad - Ariel Pink

So Glad (originale)

Glad to meet you there, glad to know you well
Glad the time is right, glad the dates are swell
Glad to call you up, glad to come around
Glad to, all the cities known
I’m so glad that we’re not sad, it’s not even that bad
I’m so glad, we’re glad, baby, I’m so glad that I know you
I’m so glad, we’re glad, baby, I’ve been sad, glad to meet you
I’m so glad, we’re glad, I’m so fucking glad that I knew you
I’m so glad, we’re glad, I’m so fucking glad that you’re so glad
Glad we’re on the dreams, glad we’re getting high
Glad to, glad to
Glad listen to the music, glad I’m so I could use it
I’m so glad for what I’ve had, I’m so fucking glad
I’m so glad, we’re glad, baby, I’m so glad that I know you
I’m so glad, we’re glad, baby, I’ve been sad, glad to meet you
I’m so glad, we’re glad, I’m so fucking glad that I knew you
I’m so glad, we’re glad, I’m so fucking glad that you’re so glad
Glad you took me in, glad you took me here
Glad you like my tune, glad you
Glad we’re finally friends, glad we can’t go wrong
Glad to be by here, glad to write the song
I’m so glad that I’m so glad and
'Cause I’m so glad, we’re glad, baby, I’m so glad that I know you
I’m so glad, we’re glad, so damn happy, sad, glad to meet you
I’m so glad, we’re glad, baby, I’m so glad that I knew you
I’m so glad, we’re glad, baby, I’ve been sad, sad to meet you
I’m so glad, we’re glad to meet you
I’m so glad to be here for you, my love
I’m so glad to be here for you, my heart
I’m so glad to be here for you, oh

(traduzione)

Felice di incontrarti lì, felice di conoscerti bene
Felice che sia il momento giusto, felice che le date siano belle
Felice di chiamarti, felice di riprenderti
Felice di tutte le città conosciute
Sono così felice che non siamo tristi, non è nemmeno così male
Sono così felice, siamo felici, piccola, sono così felice di conoscerti
Sono così felice, siamo felici, piccola, sono stato triste, felice di incontrarti
Sono così felice, siamo contenti, sono così fottutamente felice di averti conosciuto
Sono così felice, siamo contenti, sono così fottutamente felice che tu sia così contento
Sono contento che siamo sui sogni, contento che ci stiamo sballando
Felice, felice di farlo
Felice di ascoltare la musica, felice di poterlo usare
Sono così felice per quello che ho avuto, sono così fottutamente felice
Sono così felice, siamo felici, piccola, sono così felice di conoscerti
Sono così felice, siamo felici, piccola, sono stato triste, felice di incontrarti
Sono così felice, siamo contenti, sono così fottutamente felice di averti conosciuto
Sono così felice, siamo contenti, sono così fottutamente felice che tu sia così contento
Felice che tu mi abbia accolto, felice che tu mi abbia portato qui
Felice che ti piaccia la mia melodia, felice di te
Sono contento che finalmente siamo amici, felice che non possiamo sbagliare
Felice di essere qui, felice di scrivere la canzone
Sono così felice di essere così felice e
Perché sono così felice, siamo felici, piccola, sono così felice di conoscerti
Sono così felice, siamo felici, così dannatamente felice, triste, felice di incontrarti
Sono così felice, siamo contenti, piccola, sono così felice di averti conosciuto
Sono così felice, siamo felici, piccola, sono stato triste, triste di incontrarti
Sono così felice, siamo felici di incontrarti
Sono così felice di essere qui per te, amore mio
Sono così felice di essere qui per te, cuore mio
Sono così felice di essere qui per te, oh