Traduzione del testo della canzone The Drummer - Ariel Pink

The Drummer (originale)

Contrary to the law of the land
Our little drummer, he started a band
He wrote a beat with the tongue and his teeth
Keeping time without tapping his feet
Here comes the drummer, drummer in summer
Here comes the drummer, drummer of love
Groovy clicks make the chicks wanna dance
One little drummer tried his hand at romance
He played it cool as he wipes off the sweat
That cherub heat fails not to get her wet
Here comes the drummer, boy what a wonder
Here comes the drummer, can’t get enough…
Of your love, mmm, oh yeah, hey
Of your love, mmm, oh yeah, hey
A drummer for love, uh, oh yeah, hey now
Drumming for love, mmhmm, aaow!
The drummer came with a kit in his trap
He broke his stick so he started to rap
When asked he picked up an answer
Here comes the drummer, thunder n summer
Here comes the drummer, the drummer of love
Here comes the drummer, he’s got the drummer (x3)
He’s got the drummer
Can’t get enough…
Of your love, mmm, oh yeah, hey now
A drummer for love, uh, oh yeah, hey now
Drumming, mhmm, drummer
A drummer you love, mmmm
Aaow!
Keep the time and solicit the beat!
Try keeping time without tapping your feet
You be the frontman and I’ll be your lover
Now let’s groove it, oooh, let’s groove it Undercover…
Here comes the drummer, we got the drummer (x5)
Drummer of love
For your love, yeah
Drummer for love
Drummer you love (x4)
Drummer, drummer, drummer, drummer…

The Drummer (traduzione)

Contrariamente alla legge del paese
Il nostro piccolo batterista, ha fondato una band
Scrisse un battito con la lingua e i denti
Tenere il tempo senza battere i piedi
Ecco che arriva il batterista, batterista in estate
Ecco che arriva il batterista, il batterista dell'amore
I clic groovy fanno venire voglia di ballare alle ragazze
Un piccolo batterista si è cimentato nel romanticismo
Ha giocato bene mentre si asciugava il sudore
Quel calore del cherubino non riesce a averla bagnata
Ecco che arriva il batterista, ragazzo che meraviglia
Arriva il batterista, non ne ho mai abbastanza...
Del tuo amore, mmm, oh sì, ehi
Del tuo amore, mmm, oh sì, ehi
Un batterista per amore, uh, oh sì, ehi adesso
Drumming for love, mmhmm, aaow!
Il batterista è arrivato con un kit nella sua trappola
Si è rotto il bastone così ha iniziato a rappare
Quando gli è stato chiesto, ha raccolto una risposta
Ecco che arriva il batterista, tuono n estate
Ecco che arriva il batterista, il batterista dell'amore
Ecco che arriva il batterista, ha il batterista (x3)
Ha il batterista
Non ne ho mai abbastanza...
Del tuo amore, mmm, oh sì, ehi adesso
Un batterista per amore, uh, oh sì, ehi adesso
Batteria, mhmm, batterista
Un batterista che ami, mmmm
Aaaah!
Tieni il tempo e sollecita il ritmo!
Cerca di tenere il tempo senza battere i piedi
Tu sarai il frontman e io sarò il tuo amante
Ora scanaliamolo, oooh, scanaliamolo Sotto copertura...
Ecco che arriva il batterista, abbiamo il batterista (x5)
Il batterista dell'amore
Per il tuo amore, sì
Batterista per amore
Il batterista che ami (x4)
Batterista, batterista, batterista, batterista...