Traduzione del testo della canzone The Kitchen Club - Ariel Pink

The Kitchen Club (originale)

45 degrees East of the rim
At 30 past 22 hours past noon
We congregate behind
The recipe we bring
At the table we explain
All of the things
Kitchen mothers
Mother’s gown
Dressing up for the
Kitchen Club meeting
Oh, it’s a party
Yeah it’s a party
All day
Oh, it’s a party
Yes, it’s a party
But who bakes the cake?
Kitchen mothers
Mother’s gown
Dressing up for the
Kitchen Club meeting
Yeah
Oh, it’s a party
It’s a party, oh
All day
Oh, it’s a party
Now it’s a party but
Who eats the cake?
Kitchen mothers
Mother’s gown
Dressing up,
Dressing up
For the Kitchen Club
Oh, it’s a party
Yeah, it’s a part
All day
Ooh, it’s a party
It’s a party and
Dad eats the cake
Ooh

(traduzione)

45 gradi a est del bordo
Alle 30 ultime 22 ore dopo mezzogiorno
Ci riuniamo dietro
La ricetta che portiamo
A tavola spiegheremo
Tutte le cose
Mamme in cucina
Abito da mamma
Vestirsi per il
Riunione del Circolo della Cucina
Oh, è una festa
Sì, è una festa
Tutto il giorno
Oh, è una festa
Sì, è una festa
Ma chi prepara la torta?
Mamme in cucina
Abito da mamma
Vestirsi per il
Riunione del Circolo della Cucina
Sì
Oh, è una festa
È una festa, oh
Tutto il giorno
Oh, è una festa
Ora è una festa ma
Chi mangia la torta?
Mamme in cucina
Abito da mamma
Vestirsi,
Vestirsi
Per il Club della Cucina
Oh, è una festa
Sì, è una parte
Tutto il giorno
Ooh, è una festa
È una festa e
Papà mangia la torta
Ooh