Traduzione del testo della canzone HMU - Arin Ray, Childish Major

HMU (originale)

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
I was doing good for some time 'til you hit me up
'Cause everything was right there in my eyes 'til you hit me up
But I been tryna get that for some time, then you hit me up
No, I couldn’t resist that, uh-uh, couldn’t give it up
Didn’t know that you’d fuck it up
I like that, girl
'Cause you got it, baby
But hold on
I need to keep you off of me
I can’t keep doing this run around, 'cause
I was doing good for some time 'til you hit me up
'Cause everything was right there in my eyes 'til you hit me up
But I been tryna get that for some time, then you hit me up
No, I couldn’t resist that, uh-uh, couldn’t give it up
Didn’t know that you’d fuck it up
Baby, sometimes I wanna love you, uh
Sometimes I wanna love you, yeah
Sometimes I wanna love you
But, ayy, sometimes I need it all, yeah
Ayy, sometimes I want it, oh yeah
Ain’t nothin' better, oh yeah
I’m gonna bust down everything around
See you sittin' on a bus
Yeah, back when I was pitchin', you wasn’t gettin' the vision
Then I gave you disses and now you cravin' attention
Feel good to see your name back in my call log
But if I scroll down, it’s like 10 more broads
What?
Ayy
Childish so childish, Childish still get nudes (Still get nudes)
And I delete 'em all if a nigga could have you (Yeah)
Never been committed to nothing but tattoos (Nah)
Hittin' it from the back like «Who the fuck this dude?»
(Huh?)
Then I’m runnin' fast like «Who the fuck are you?»
(Fuck are you?)
She a animal, man eater out the zoo (Out the zoo)
Send her outta here lookin' for the next fool
Send her outta here lookin' for the next fool
I was doing good for some time 'til you hit me up
'Cause everything was right there in my eyes 'til you hit me up
But I been tryna get that for some time, then you hit me up
No, I couldn’t resist that, uh-uh, couldn’t give it up
Didn’t know that you’d fuck it up
Baby, sometimes I wanna love you, uh
Sometimes I wanna love you, yeah
Sometimes I wanna love you
But, ayy, sometimes I need it all, yeah
Ayy, sometimes I want it, oh yeah
Ain’t nothin' better, oh yeah
I’m gonna bust down everything around
See you sittin' on a bus

(traduzione)

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Stavo andando bene per un po' di tempo finché non mi hai colpito
Perché tutto era proprio lì nei miei occhi finché non mi hai colpito
Ma cerco di prenderlo da un po' di tempo, poi mi hai colpito
No, non ho potuto resistere al fatto che, uh-uh, non potevo rinunciarvi
Non sapevo che avresti rovinato tutto
Mi piace, ragazza
Perché ce l'hai, piccola
Ma aspetta
Ho bisogno di tenerti lontano da me
Non posso continuare a correre così, perché
Stavo andando bene per un po' di tempo finché non mi hai colpito
Perché tutto era proprio lì nei miei occhi finché non mi hai colpito
Ma cerco di prenderlo da un po' di tempo, poi mi hai colpito
No, non ho potuto resistere al fatto che, uh-uh, non potevo rinunciarvi
Non sapevo che avresti rovinato tutto
Tesoro, a volte voglio amarti, uh
A volte voglio amarti, sì
A volte voglio amarti
Ma, ayy, a volte ho bisogno di tutto, sì
Ayy, a volte lo voglio, oh sì
Non c'è niente di meglio, oh sì
Distruggerò tutto ciò che c'è intorno
Ci vediamo seduto su un autobus
Sì, quando stavo lanciando, non avevi la visione
Poi ti ho dato dissensi e ora brami attenzioni
È bello rivedere il tuo nome nel registro delle chiamate
Ma se scorro verso il basso, sono come altre 10 trasmissioni
Che cosa?
Ayy
Infantile così infantile, Childish ottiene ancora nudi (ottengo ancora nudi)
E li elimino tutti se un negro potesse averti (Sì)
Mai stato impegnato in nient'altro che tatuaggi (Nah)
Colpirlo da dietro come "Chi cazzo questo tizio?"
(eh?)
Poi corro veloce come "Chi cazzo sei?"
(Cazzo sei?)
È un animale, mangiatore di uomini fuori dallo zoo (Fuori dallo zoo)
Mandala fuori di qui a cercare il prossimo sciocco
Mandala fuori di qui a cercare il prossimo sciocco
Stavo andando bene per un po' di tempo finché non mi hai colpito
Perché tutto era proprio lì nei miei occhi finché non mi hai colpito
Ma cerco di prenderlo da un po' di tempo, poi mi hai colpito
No, non ho potuto resistere al fatto che, uh-uh, non potevo rinunciarvi
Non sapevo che avresti rovinato tutto
Tesoro, a volte voglio amarti, uh
A volte voglio amarti, sì
A volte voglio amarti
Ma, ayy, a volte ho bisogno di tutto, sì
Ayy, a volte lo voglio, oh sì
Non c'è niente di meglio, oh sì
Distruggerò tutto ciò che c'è intorno
Ci vediamo seduto su un autobus