Traduzione del testo della canzone NoEyeInTeam - Childish Major

NoEyeInTeam (originale)

Yeah
Ayo, I’m backstage, 4 Your Eyez Only in my city
This a God thing
Shout goes out to J.I.D, he’s a motherfuckin' madman
Me?
I’m a Superman, a Iron Man, a Batman
One time for the Batman
Remember I’m the little nigga runnin' around that J
Every time I turn my back around a nigga hate
So I left the city, made a move out to the A
They ask if he straight hell nah that nigga great
Girl you can’t control shit round here, please get the fuck back
Pretty penny ain’t worth shit, had to dead that
P-D-S-Y, up next, workaholics
And me I need a Rolex, Deshawn he need a Rolex
I gets whatever I get make sure my bro get
Believe me if I’m eating, we got the itis
No touch we talking new mils, I got the Midas (bling)
Do this, just like two clips I’m out here grinding
This is not a I thing, it’s a we thing
It’s a team thing
This is not a I thing, it’s the green mane
Get the green mane
This is not a I thing, it’s a we thing
It’s a team thing
This is not a I thing, it’s the green mane
Get the green mane
If every nigga in your clique is rich, your clique is rugged
No one would fall 'cause everyone would be each other’s crutches
I heard the word, I had to see for myself
I was struggling on my own, I had to go get some help
And ain’t nothing wrong with that (Ain't nothin' wrong)
This is the real, I cannot chill
I got a song for that (I got two)
When I got the ball, relax
I pass the ball, it’s action
I know these hoes distractions
I know these hoes is cancer
I know these hoes is fake
Get off my dick like Cole said
All I’m tryna do is count bread
Workin' on my portfolio till it’s a full folder
Now back to the city, we can go there
All my little niggas gon' grow there
All my little niggas gon' shine there 'cause all my little niggas grind there
This is not a I thing, it’s a we thing
It’s a team thing
This is not a I thing, it’s the green mane
Get the green mane
This is not a I thing, it’s a we thing
It’s a team thing
This is not a I thing, it’s the green mane
Get the green mane

(traduzione)

Sì
Ayo, sono nel backstage, 4 Your Eyez Only nella mia città
Questa è una cosa da Dio
Il grido va a JID, è un pazzo fottuto
Me?
Sono un Superman, un Iron Man, un Batman
Una volta per Batman
Ricorda che sono il piccolo negro che corre in giro per quel J
Ogni volta che giro le spalle a un odio da negro
Così ho lasciato la città, mi sono trasferito all'A
Chiedono se è diretto all'inferno, nah quel negro è fantastico
Ragazza non puoi controllare la merda qui intorno, per favore riprenditi dal cazzo
Un bel penny non vale un cazzo, ho dovuto ucciderlo
P-D-S-Y, in seguito, maniaci del lavoro
E io ho bisogno di un Rolex, Deshawn ha bisogno di un Rolex
Ottengo tutto ciò che ottengo, assicurati che mio fratello riceva
Credimi se sto mangiando, abbiamo l'ite
No touch stiamo parlando di nuovi mils, ho ottenuto il Midas (bling)
Fallo, proprio come due clip che sono qui fuori a macinare
Questa non è una cosa da io, è una cosa da noi
È una cosa di squadra
Questa non è una cosa da io, è la criniera verde
Prendi la criniera verde
Questa non è una cosa da io, è una cosa da noi
È una cosa di squadra
Questa non è una cosa da io, è la criniera verde
Prendi la criniera verde
Se ogni negro nella tua cricca è ricco, la tua cricca è robusta
Nessuno cadrebbe perché tutti sarebbero le stampelle l'uno dell'altro
Ho sentito la parola, ho dovuto vedere di persona
Stavo lottando da solo, dovevo andare a cercare aiuto
E non c'è niente di sbagliato in questo (non c'è niente di sbagliato)
Questo è il vero, non riesco a rilassarmi
Ho una canzone per quello (ne ho due)
Quando avrò la palla, rilassati
Passo la palla, è azione
Conosco queste distrazioni di zappe
So che queste troie sono il cancro
So che queste troie sono false
Scendi dal mio cazzo come ha detto Cole
Tutto quello che sto cercando di fare è contare il pane
Lavoro sul mio portafoglio finché non è una cartella completa
Ora torniamo in città, possiamo andarci
Tutti i miei piccoli negri cresceranno lì
Tutti i miei piccoli negri brilleranno lì perché tutti i miei piccoli negri macinano lì
Questa non è una cosa da io, è una cosa da noi
È una cosa di squadra
Questa non è una cosa da io, è la criniera verde
Prendi la criniera verde
Questa non è una cosa da io, è una cosa da noi
È una cosa di squadra
Questa non è una cosa da io, è la criniera verde
Prendi la criniera verde