Traduzione del testo della canzone Wife You - Childish Major

Wife You (originale)

How can I wife you when my niggas seen you naked?
How can I trust you when my niggas say don’t trust you?
How can I love you, baby?
You don’t even love you
How can I love you, baby?
You don’t even love you, yeah, yeah
You got a problem with yourself, yeah
You got a problem with yourself
Yeah, you got a problem with yourself, yeah, yeah
Why you always tryna fix me?
You the Gemini, two sides
Gotta leave your side, where’s Key?
Wait, won’t tell a lie, risky
Breaking down the truth to a lie
Now, that’s tricky, yeah
Breaking down your body, my style
'Specially on a day like this, hot like lava
Ain’t breaking down a man like this
If I let it slide, then forever my problem
How can I wife you when my niggas seen you naked?
How can I trust you when my niggas say don’t trust you?
How can I love you, baby?
You don’t even love you
How can I love you, baby?
You don’t even love you, yeah, yeah
You got a problem with yourself, yeah
You got a problem with yourself
Yeah, you got a problem with yourself, yeah, yeah
Yeah, yeah
You just want a nigga risk all on you
Ball on you, yeah
And I done had a lot of missed calls on you
And that’s all on you, yeah, yeah
You tryna be on my right side (Right side)
But I don’t know your deal when it’s night time (Night time)
And I don’t usually deal with the grapevine
But it’s all fine, yeah
You just don’t know what it feel like
'Cause she tryna plot on my real life
Trust all my dawgs when it feels right
And treat her how you meet her, gotta realize
You just don’t know what it feel like
'Cause she tryna plot on my real life
Trust all my dawgs when it feels right
And treat her how you meet her, gotta realize, yeah, yeah
How can I wife you when my niggas seen you naked?
How can I trust you when my niggas say don’t trust you?
How can I love you, baby?
You don’t even love you
How can I love you, baby?
You don’t even love you, yeah, yeah
You got a problem with yourself, yeah
You got a problem with yourself
Yeah, you got a problem with yourself, yeah, yeah
Yeah, yeah
How can I wife you when my niggas seen you naked?
How can I trust you when my niggas say don’t trust you?
How can I love you, baby?
You don’t even love you
How can I love you, baby?
You don’t even love you, yeah, yeah
You got a problem with yourself, yeah
You got a problem with yourself
Yeah, you got a problem with yourself, yeah, yeah
You just don’t know what it feel like
She tryna plot on my real life
Trust all my dawgs when it feels right
And treat her how you meet her, gotta realize
Yeah, you just don’t know what it feel like
She tryna plot on my real life
Trust all my dawgs when it feels right
And treat her how you meet her, gotta realize, yeah

(traduzione)

Come posso sposarti quando i miei negri ti hanno visto nudo?
Come posso fidarmi di te quando i miei negri dicono di non fidarmi di te?
Come posso amarti, piccola?
Non ti ami nemmeno
Come posso amarti, piccola?
Non ti ami nemmeno, sì, sì
Hai un problema con te stesso, sì
Hai un problema con te stesso
Sì, hai un problema con te stesso, sì, sì
Perché cerchi sempre di aggiustarmi?
Tu i Gemelli, due lati
Devi lasciare la tua parte, dov'è Key?
Aspetta, non dire una bugia, rischioso
Scomporre la verità in una bugia
Ora, è complicato, sì
Abbattere il tuo corpo, il mio stile
'Specialmente in un giorno come questo, caldo come la lava
Non abbattere un uomo in questo modo
Se lascio scorrere, allora per sempre il mio problema
Come posso sposarti quando i miei negri ti hanno visto nudo?
Come posso fidarmi di te quando i miei negri dicono di non fidarmi di te?
Come posso amarti, piccola?
Non ti ami nemmeno
Come posso amarti, piccola?
Non ti ami nemmeno, sì, sì
Hai un problema con te stesso, sì
Hai un problema con te stesso
Sì, hai un problema con te stesso, sì, sì
Yeah Yeah
Vuoi solo che un negro rischi tutto su di te
Palla su di te, sì
E ho ricevuto molte chiamate perse su di te
E questo dipende da te, sì, sì
Stai cercando di essere alla mia destra (lato destro)
Ma non conosco il tuo affare quando è notte (di notte)
E di solito non mi occupo della vite
Ma va tutto bene, sì
Semplicemente non sai come ci si sente
Perché sta cercando di complottare sulla mia vita reale
Fidati di tutti i miei dawgs quando sembra giusto
E trattala come l'hai incontrata, devo renderti conto
Semplicemente non sai come ci si sente
Perché sta cercando di complottare sulla mia vita reale
Fidati di tutti i miei dawgs quando sembra giusto
E trattala come l'hai incontrata, devo renderti conto, sì, sì
Come posso sposarti quando i miei negri ti hanno visto nudo?
Come posso fidarmi di te quando i miei negri dicono di non fidarmi di te?
Come posso amarti, piccola?
Non ti ami nemmeno
Come posso amarti, piccola?
Non ti ami nemmeno, sì, sì
Hai un problema con te stesso, sì
Hai un problema con te stesso
Sì, hai un problema con te stesso, sì, sì
Yeah Yeah
Come posso sposarti quando i miei negri ti hanno visto nudo?
Come posso fidarmi di te quando i miei negri dicono di non fidarmi di te?
Come posso amarti, piccola?
Non ti ami nemmeno
Come posso amarti, piccola?
Non ti ami nemmeno, sì, sì
Hai un problema con te stesso, sì
Hai un problema con te stesso
Sì, hai un problema con te stesso, sì, sì
Semplicemente non sai come ci si sente
Sta cercando di tramare sulla mia vita reale
Fidati di tutti i miei dawgs quando sembra giusto
E trattala come l'hai incontrata, devo renderti conto
Sì, è solo che non sai come ci si sente
Sta cercando di tramare sulla mia vita reale
Fidati di tutti i miei dawgs quando sembra giusto
E trattala come l'hai incontrata, devo renderti conto, sì