Traduzione del testo della canzone Битва - Ария

Битва (originale)

И роса, и слеза
Пеленою на глазах
В чёрной заводи колодца
Бродит яркая звезда...
Они летели сто тысяч лет,
К чужой планете, к твоей Земле
Белокожие сыны Первой Звёздной Расы
Они вселялись в тела людей
И убивали сначала тень,
А потом любовь и гнев,
Споры и согласье
Без боли и без крови
Вторжение с небес
Никто не прекословит
Лишь юродивый кричит,
Сложив из веток крест
Грянет Битва
Воздух полнится грозой,
Грянет Битва
Для Земли - последний бой!
Всё меньше жизни в глазах землян
Они во власти чужих команд
Рушат вечность пирамид,
Поджигают море
Ликует космос, развеян миф
О том, что сладить нельзя с людьми
Но идут в последний бой
Новые герои
Герои Пятой Расы
Не звёздной, а земной,
Арийским род их назван,
Ждёт бессмертие их в бою
С космической ордой!
Грянет Битва
Воздух полнится грозой,
Грянет Битва
Для Земли - последний бой!
И роса, и слеза
Пеленою на глазах
В чёрной заводи колодца
Бродит яркая звезда...
Герои Пятой Расы
Не звёздной, а земной,
Арийским род их назван,
Ждёт бессмертие их в бою
С космической ордой!
Грянет Битва
Воздух полнится грозой,
Грянет Битва
Для Земли - последний бой!
Грянет Битва
Грянет Битва
Воздух полнится грозой,
Грянет Битва
Для Земли - последний бой!

(traduzione)

E rugiada e lacrime
Velo sugli occhi
Nel nero ristagno del pozzo
Una stella splendente sta vagando...
Volarono per centomila anni
Su un pianeta straniero, sulla tua Terra
Figli dalla pelle bianca della Prima Razza Stellare
Abitano i corpi delle persone
E prima hanno ucciso l'ombra,
E poi amore e rabbia
Controversie e accordi
Nessun dolore e niente sangue
Invasione dal cielo
Nessuno discuterà
Solo il santo sciocco urla
Dopo aver piegato una croce dai rami
Battaglia in arrivo
L'aria è piena di tuoni
Battaglia in arrivo
Per la Terra - l'ultima battaglia!
Sempre meno vita agli occhi dei terrestri
Sono alla mercé delle squadre straniere
Distruggi l'eternità delle piramidi,
Dare fuoco al mare
Lo spazio gioisce, il mito è sfatato
Che non puoi trattare con le persone
Ma vai all'ultimo combattimento
Nuovi eroi
Eroi della quinta razza
Non stellare, ma terrestre,
Sono chiamati la razza ariana,
In attesa della loro immortalità in battaglia
Con l'orda spaziale!
Battaglia in arrivo
L'aria è piena di tuoni
Battaglia in arrivo
Per la Terra - l'ultima battaglia!
E rugiada e lacrime
Velo sugli occhi
Nel nero ristagno del pozzo
Una stella splendente sta vagando...
Eroi della quinta razza
Non stellare, ma terrestre,
Sono chiamati la razza ariana,
In attesa della loro immortalità in battaglia
Con l'orda spaziale!
Battaglia in arrivo
L'aria è piena di tuoni
Battaglia in arrivo
Per la Terra - l'ultima battaglia!
Battaglia in arrivo
Battaglia in arrivo
L'aria è piena di tuoni
Battaglia in arrivo
Per la Terra - l'ultima battaglia!