Testi di Тебе дадут знак - Ария

Тебе дадут знак (originale)

Раньше ты был в стороне — не против и не за,
Но однажды Старший Брат тебе открыл глаза:
Сговор древних мудрецов поставил мир на грань
Власть в руках у чужаков, и ты им платишь дань!
Пустота на месте звезд, огонь вокруг креста
Кто-то проклял твой народ, и это неспроста,
Но наступит время икс — и оживет колосс
Ставки слишком высоки, игра идет всерьез
Нож как бритва
Будет битва
Кулак — как флаг над буйной головой
Вожак сказал: — Свое возьмем с лихвой!
Во тьме не спасется враг!
Пора, готовься сделать шаг
Тебе дадут знак!
Ловко пущен механизм, идет за строем строй
В одиночку ты никто, зато в толпе — герой
У тебя свои цвета, ты знаешь грозный клич
Нерушима та стена, в которой ты кирпич!
Ты мог родиться совсем в иных краях
Где нет решеток, и не строят плах
Где женщины не плачут, и не прячут лиц
Где дети не хотят играть в убийц…
Ангел смерти будет здесь, когда начнется бой
Он толкнет тебя на штык и заберет с собой,
Но опять играет Марш, опять вопит Главарь…
И колонны дураков восходят на алтарь!
Кулак — как флаг над буйной головой
Маньяк сказал: — Свое возьмем с лихвой!
Во тьме не спасется враг
Пора, готовься сделать шаг
Тебе дадут знак!
…ствол!
…флаг!
…штык!
…знак!
…кол!
…танк!
…цепь!
…знак!
…лом!
…кнут!
…гроб!
…знак!

(traduzione)

In precedenza, eri in disparte, non contro o a favore,
Ma un giorno il Grande Fratello ti ha aperto gli occhi:
La cospirazione degli antichi saggi ha portato il mondo sull'orlo del baratro
Il potere è nelle mani di estranei e tu rendi loro omaggio!
Vuoto al posto delle stelle, fuoco intorno alla croce
Qualcuno ha maledetto la tua gente, e non è senza ragione,
Ma verrà il tempo X e il colosso prenderà vita
La posta in gioco è troppo alta, il gioco è serio
Coltello come un rasoio
Ci sarà una battaglia
Pugno - come una bandiera sopra una testa violenta
Il leader ha detto: - Prenderemo il nostro con una vendetta!
Il nemico non sarà salvato nell'oscurità!
È ora, preparati a fare una mossa
Ti verrà dato un segno!
Avviato abilmente il meccanismo, il sistema segue il sistema
Da solo non sei nessuno, ma in mezzo alla folla sei un eroe
Hai i tuoi colori, conosci il grido terribile
Il muro in cui sei un mattone è indistruttibile!
Saresti potuto nascere in terre completamente diverse
Dove non ci sono sbarre e non costruiscono blocchi
Dove le donne non piangono e non nascondono il viso
Dove i bambini non vogliono giocare agli assassini...
L'angelo della morte sarà qui quando inizierà la lotta
Ti spingerà alla baionetta e ti porterà con sé,
Ma la marcia di nuovo suona, il Leader urla di nuovo...
E colonne di stolti salgono all'altare!
Pugno - come una bandiera sopra una testa violenta
Il maniaco disse: - Ci prenderemo la nostra per vendetta!
Il nemico non sarà salvato nell'oscurità
È ora, preparati a fare una mossa
Ti verrà dato un segno!
…tronco!
…bandiera!
…baionetta!
…cartello!
… contare!
…cisterna!
…catena!
…cartello!
…rottame!
…frusta!
…bara!
…cartello!