Traduzione del testo della canzone Je Veux Nager - Arno

Je Veux Nager (originale)

Tu penses que les femmes m’adorent
Tu penses que mon nez est pas trop grand
Tu penses que je suis intelligent
Tu penses que je pense
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
J’suis pas James Bond
Tu penses que je peux être une star
Tu penses que je suis assez beau
Tu penses que j’ai une tête de veau
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
Tu penses que je suis pas trop petit
Tu penses que je peux être heureux
Tu penses que je vais mourir
Tu penses que je dis des conneries
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
Moi j’aime Dieu
Moi je fais ce que je veux
J’adore Hollywood
J’aime l'été à St Tropez
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
I wanna swim with you
In the moonlight
Je veux nager, nager avec toi
In the moonlight…

Je Veux Nager (traduzione)

Pensi che le donne mi amino
Pensi che il mio naso non sia troppo grande
Pensi che io sia intelligente
Tu pensi che io pensi
E voglio nuotare
Ancora una volta con te
E voglio nuotare
Mia moglie non è qui
Non sono James Bond
Pensi che possa essere una star
Pensi che io sia abbastanza carina
Pensi che io abbia la testa di un vitello
E voglio nuotare
Ancora una volta con te
E voglio nuotare
Mia moglie non è qui
Pensi che non sia troppo piccolo
Pensi che possa essere felice
Pensi che morirò
Credi che stia dicendo stronzate
E voglio nuotare
Ancora una volta con te
E voglio nuotare
Mia moglie non è qui
Io amo Dio
Io faccio quello che voglio
Amo Hollywood
Amo l'estate a St Tropez
E voglio nuotare
Ancora una volta con te
E voglio nuotare
Mia moglie non è qui
Voglio nuotare con te
Al chiaro di luna
Voglio nuotare, nuotare con te
Al chiaro di luna...