Traduzione del testo della canzone One Day At A Time - Art Of Dying

One Day At A Time (originale)

I can’t deal with the future, so stuck in the past
I can’t deal with the present, never seems to last
No, I can’t find the patience, to weather the storm
I can’t find the answer, I’m not even warm
One day at a time, one hell of a ride
All I know, I’m still alive
So I’ll take it, one day at a time
Nothing comes easy, when you’re looking too hard
I find so much is missing, it’s tearing me apart
Take away all the sadness, cover the black
Take a walk with the madness, never come back
One day at a time, one hell of a ride
All I know, I’m still alive
So I take it, one day at a time
If I think too far down the road, I won’t make it through the night
Deep down inside, I know, at the end there’s a light
So I’ll just keep holding on
One day at a time, it’s one hell of a climb
All I know, it hasn’t killed me yet
One day at a time, one hell of a ride
All I know, I’m still alive
So I’ll take it, one day at time
One day at a time

One Day At A Time (traduzione)

Non posso affrontare il futuro, quindi sono bloccato nel passato
Non riesco ad affrontare il presente, sembra non durare mai
No, non riesco a trovare la pazienza per resistere alla tempesta
Non riesco a trovare la risposta, non ho nemmeno caldo
Un giorno alla volta, una corsa infernale
Tutto quello che so, sono ancora vivo
Quindi lo prenderò, un giorno alla volta
Niente è facile, quando stai cercando troppo
Trovo che manca così tanto che mi sta facendo a pezzi
Porta via tutta la tristezza, copri il nero
Fai una passeggiata con la follia, non tornare mai più
Un giorno alla volta, una corsa infernale
Tutto quello che so, sono ancora vivo
Quindi lo prendo, un giorno alla volta
Se penso troppo lontano, non ce la farò per tutta la notte
Nel profondo, lo so, alla fine c'è una luce
Quindi continuerò a resistere
Un giorno alla volta, è un inferno di scalata
Tutto quello che so, non mi ha ancora ucciso
Un giorno alla volta, una corsa infernale
Tutto quello che so, sono ancora vivo
Quindi lo prenderò, un giorno alla volta
Un giorno alla volta