Traduzione del testo della canzone 1982 - Artificial Eyes

1982 (originale)

Can you hear the, hear the voices?
Can you hear them shout?
The opposite of fashion!
Hate and frustration all around.
This is more than, more than music, this is pure aggression,
because of unemployment and oppression.
No future for me, no future for you!
We are Punks and we hate you!
The kids don’t know what to do!
Oooohhhh Oooohhhh!
No future for you!
Falklands, Falklands on TV, test-tube babies (are) boring to see.
Maggie Thatcher (is) pulling the strings, (I) don’t wanna die in a factory.
Mohawks, mohawks, leather jackets, wherever you could be.
Oi!
Oi!Oi!
and Punkrock — bands just from the streets!
No future for me, no future for you!
We are Punks and we hate you!
The kids don’t know what to do!
Oooohhhh Oooohhhh!
No future for you!
No!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
Is there a future?
Is there a
future?
No!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
Is there a future?
Is there a
future?
No future for me, no future for you!
We are Punks and we hate you!
The kids don’t know what to do!

(traduzione)

Riesci a sentire le, sentire le voci?
Li senti gridare?
L'opposto della moda!
Odio e frustrazione tutt'intorno.
Questo è più di, più della musica, questa è pura aggressività,
a causa della disoccupazione e dell'oppressione.
Nessun futuro per me, nessun futuro per te!
Siamo punk e ti odiamo!
I bambini non sanno cosa fare!
Oooohhhh Oooohhhh!
Nessun futuro per te!
Falkland, Falkland in TV, bambini in provetta (sono) noiosi da vedere.
Maggie Thatcher (sta) tirando i fili, (io) non voglio morire in una fabbrica.
Mohawk, creste, giacche di pelle, ovunque tu possa essere.
Ehi!
Oi!Oi!
e Punkrock, band provenienti solo dalla strada!
Nessun futuro per me, nessun futuro per te!
Siamo punk e ti odiamo!
I bambini non sanno cosa fare!
Oooohhhh Oooohhhh!
Nessun futuro per te!
No!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
C'è un futuro?
C'è un
futuro?
No!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
!
No!
C'è un futuro?
C'è un
futuro?
Nessun futuro per me, nessun futuro per te!
Siamo punk e ti odiamo!
I bambini non sanno cosa fare!