Traduzione del testo della canzone Голову кружу - Artik & Asti

Голову кружу (originale)

Я вновь торжествую победу
Играю в любовь, словно в домино
Помимо запаха тела
Тебя так вставлял всегда мой минор
Подруга опять на измене
Подруга всё ждёт, что он наберет,
А я так давно в этой теме,
А я теперь думаю наперед
Твоё сердце как хрусталь, береги, береги
Я всегда на три шага впереди-впереди
Мне уже понятно, кто ты, твоя цель и мотив
Расскажи мне ещё что-то, пока несут аперитив
Голову кружу, голову кружу
Где твой парашют, где твой парашют
Эй, парень, смотри — ты падаешь
Голову кружу, голову кружу
Ты словно по ножу, со мной ножу
Я снова возьму что мне надо лишь
Мой друг, ты как карточный домик
Лишь дунуть — и ты рассыпаешься
Как скучный, растерянный комик
Краснеешь всё и улыбаешься
Иду по воде, а ты тонешь
Забавно, с тобой надо делать мемы
Какая любовь, блин, ты гонишь
Опять, мне соскакивать с этой темы
В твоём сердце пожар, всё горит, так горит
Ты же спалишь это бар, лучше дай прикурить
Мне уже понятно, кто ты, твоя цель и мотив
Ну, расскажи мне ещё что-то, пока несут аперитив
Голову кружу, голову кружу
Где твой парашют, где твой парашют
Эй, парень, смотри — ты падаешь
Голову кружу, голову кружу
Ты словно по ножу, со мной ножу
Я снова возьму что мне надо лишь
Голову кружишь, как будто я пьян
Любовь или дружба, просто скажи
Никто не залечит в душе моих ран
Мне нужна ты одна, только лишь ты
Еще один джэк допиваю до дна
Под грустные треки срывает совсем
Ведь только ты это сделать смогла
Стать моим всем, быть моим всем
Что-то внутри не дает отпустить
У сердца и разума будто война
Как так смогли разучиться любить
Кажется, мы заплатили сполна
Падаем вниз, ты толкаешь на шаг,
А по стеклу снова капли дождя
Как без тебя научиться дышать
Невозможно, нельзя
Голову кружу, голову кружу
Где твой парашют, где твой парашют
Эй, парень, смотри — ты падаешь
Голову кружу, голову кружу
Ты словно по ножу, со мной ножу
Я снова возьму что мне надо лишь

Голову кружу (traduzione)

Trionfo di nuovo
Gioco all'amore come a domino
Oltre l'odore del corpo
Sei sempre stato messo in prigione dal mio minorenne
La ragazza tradisce di nuovo
La ragazza sta ancora aspettando cosa andrà a prendere,
E sono stato in questo argomento per così tanto tempo,
E ora sto pensando al futuro
Il tuo cuore è come il cristallo, abbi cura, abbi cura
Sono sempre tre passi avanti
Capisco già chi sei, il tuo obiettivo e il motivo
Dimmi qualcos'altro mentre portano l'aperitivo
Giro la testa, giro la testa
Dov'è il tuo paracadute, dov'è il tuo paracadute
Ehi ragazzo, guarda, stai cadendo
Giro la testa, giro la testa
Sei come un coltello, un coltello con me
Prenderò di nuovo solo ciò di cui ho bisogno
Amico mio, sei come un castello di carte
Soffia e ti sbriciola
Come un comico noioso e confuso
Arrossisci e sorridi
Sto camminando sull'acqua e tu stai affogando
È divertente, dovresti creare dei meme
Che tipo di amore, maledizione, stai guidando
Ancora una volta, salto fuori questo argomento
C'è un fuoco nel tuo cuore, tutto brucia, brucia così
Brucerai questa barra, è meglio che la illumini
Capisco già chi sei, il tuo obiettivo e il motivo
Bene, dimmi qualcos'altro mentre portano l'aperitivo
Giro la testa, giro la testa
Dov'è il tuo paracadute, dov'è il tuo paracadute
Ehi ragazzo, guarda, stai cadendo
Giro la testa, giro la testa
Sei come un coltello, un coltello con me
Prenderò di nuovo solo ciò di cui ho bisogno
Hai le vertigini come se fossi ubriaco
Amore o amicizia, basta dire
Nessuno curerà le mie ferite nella mia anima
Ho bisogno di te solo, solo tu
Un altro jack che bevo fino in fondo
Sotto le tracce tristi si interrompe completamente
Dopotutto, solo tu potresti farlo
Sii il mio tutto, sii il mio tutto
Qualcosa dentro non si lascia andare
Il cuore e la mente sono come la guerra
Come hai potuto imparare ad amare
Sembra che abbiamo pagato per intero
Cadiamo, tu spingi un passo,
E sul vetro di nuovo gocce di pioggia
Come respirare senza di te
Impossibile impossibile
Giro la testa, giro la testa
Dov'è il tuo paracadute, dov'è il tuo paracadute
Ehi ragazzo, guarda, stai cadendo
Giro la testa, giro la testa
Sei come un coltello, un coltello con me
Prenderò di nuovo solo ciò di cui ho bisogno