Traduzione del testo della canzone The Road - Ashanti, Machel Montano

The Road (originale)

I wanna jump up pon it
I wanna jump up pon it
Jus wanna trample pon it
Hey ha!
I feel ah vibe
I full ah energy
Feel so alive
When you are so close to me
And everytime
You take me to ecstasy
You give me reason for life
Just wanna jump on yuh
Just wanna wave on yuh
Just wanna tek off all meh clothes and expose on yuh
Ah wanna wine on yuh
Jam in ah band on yuh
Oh lord ah jus can’t leave yuh alone
Ah so in love with di road, di road, di road
Ah jumpin' up on di road, di road, di road
Ah wukkin up on di road, di road, di road
Ah so in love with di road, di road, di road
Jus start to jump up on it (Pon it, pon it)
Say start to stump up on it (Pon it, pon it)
Ah wanna trample on it (Pon it, pon it)
I wah to wuk up on it (Pon it, pon it)
Play ah mas on it
Never alone
When you are right by my side
Doh wah go home
Cus you are my ride or die
You make me do some things that ah can’t deny
Ah have to testify
Just wanna jump on yuh
Just wanna wave on yuh
Just wanna tek off all meh clothes and expose on yuh
Ah wanna wine on yuh
Jam in ah band on yuh
Oh lord ah jus can’t leave yuh alone
Ah so in love with di road, di road, di road
Ah jumpin' up on di road, di road, di road
Ah wukkin up on di road, di road, di road
Ah so in love with di road, di road, di road
Jus start to jump up on it (Pon it, pon it)
Say start to stump up on it (Pon it, pon it)
Ah wanna trample on it (Pon it, pon it)
I wah to wuk up on it (Pon it, pon it)
Play ah mas on it
I wanna give you all of me, oh baby
Like the sunshine over my body
I wanna ride on you
Travel all over the world
You can take me anywhere
Wherever you go I’ll go
I wanna ride on you
I wanna grind on you
I wanna, I wanna spend all of my time on you
I wanna roll on you
Take control on you
I wanna, I wanna do it all over you
(I want to, I want to)
Travel all over the globe
(I want to, I want to)
And anywhere you go I’ll go
(I want to, I want to)
Follow you all over the world
(I want to, I want to)
Just wanna jump on yuh
Just wanna wave on yuh
Just wanna tek off all meh clothes and expose on yuh
Ah wanna wine on yuh
Jam in ah band on yuh
Oh lord ah jus can’t leave yuh alone
Ah so in love with di road, di road, di road
Ah jumpin' up on di road, di road, di road
Ah wukkin up on di road, di road, di road
Ah so in love with di road, di road, di road
Jus start to jump up on it (Pon it, pon it)
Say start to stump up on it (Pon it, pon it)
Ah wanna trample on it (Pon it, pon it)
I wah to wuk up on it (Pon it, pon it)
Play ah mas on it
Ah wanna wine on it
(Ah wanna jump on it)
Have ah time on it
(Ah wanna stump up on it)
Ah wanna lime on it
(Ah wanna wine up on it)
Take ah grind on it
(Ah want to wuk up on di road)
(Pon it, pon it)
(Pon it, pon it)
(Pon it, pon it)

The Road (traduzione)

Voglio saltarci sopra
Voglio saltarci sopra
Voglio solo calpestarla
Ehi ah!
Sento un'atmosfera
Ho pieno ah energia
Sentiti così vivo
Quando sei così vicino a me
E ogni volta
Mi porti in estasi
Mi dai una ragione per la vita
Voglio solo saltare su eh
Voglio solo salutarti
Voglio solo toglierti tutti i vestiti e metterti in mostra
Ah voglio vino su eh
Jam in ah band su yuh
Oh Signore, ah, non posso lasciarti solo
Ah così innamorato di di strada, di strada, di strada
Ah saltando su di strada, di strada, di strada
Ah wukkin up on di road, di road, di road
Ah così innamorato di di strada, di strada, di strada
Inizia solo a saltare su di esso (Pon it, pon it)
Dì di iniziare a montarlo (su di esso, su di esso)
Ah voglio calpestarlo (Pon it, pon it)
Voglio solo svegliarlo
Giocaci sopra
Mai solo
Quando sei al mio fianco
Va' a casa
Perché sei la mia corsa o muori
Mi fai fare alcune cose che ah non posso negare
Ah, devo testimoniare
Voglio solo saltare su eh
Voglio solo salutarti
Voglio solo toglierti tutti i vestiti e metterti in mostra
Ah voglio vino su eh
Jam in ah band su yuh
Oh Signore, ah, non posso lasciarti solo
Ah così innamorato di di strada, di strada, di strada
Ah saltando su di strada, di strada, di strada
Ah wukkin up on di road, di road, di road
Ah così innamorato di di strada, di strada, di strada
Inizia solo a saltare su di esso (Pon it, pon it)
Dì di iniziare a montarlo (su di esso, su di esso)
Ah voglio calpestarlo (Pon it, pon it)
Voglio solo svegliarlo
Giocaci sopra
Voglio darti tutto di me, oh piccola
Come il sole sul mio corpo
Voglio cavalcare su di te
Viaggiare per il mondo
Puoi portarmi ovunque
Ovunque andrai io andrò
Voglio cavalcare su di te
Voglio macinare su di te
Voglio, voglio dedicare tutto il mio tempo a te
Voglio rotolarti addosso
Prendi il controllo su di te
Voglio, voglio farlo dappertutto
(Voglio, voglio)
Viaggia in tutto il mondo
(Voglio, voglio)
E ovunque tu vada andrò io
(Voglio, voglio)
Seguirti in tutto il mondo
(Voglio, voglio)
Voglio solo saltare su eh
Voglio solo salutarti
Voglio solo toglierti tutti i vestiti e metterti in mostra
Ah voglio vino su eh
Jam in ah band su yuh
Oh Signore, ah, non posso lasciarti solo
Ah così innamorato di di strada, di strada, di strada
Ah saltando su di strada, di strada, di strada
Ah wukkin up on di road, di road, di road
Ah così innamorato di di strada, di strada, di strada
Inizia solo a saltare su di esso (Pon it, pon it)
Dì di iniziare a montarlo (su di esso, su di esso)
Ah voglio calpestarlo (Pon it, pon it)
Voglio solo svegliarlo
Giocaci sopra
Ah voglio vino su di esso
(Ah voglio saltarci sopra)
Prenditi un po' di tempo
(Ah voglio montarci sopra)
Ah voglio lime su di esso
(Ah voglio bere un vino)
Prendi ah grinta su di esso
(Ah voglio svegliare su di strada)
(Su, su, su)
(Su, su, su)
(Su, su, su)