Traduzione del testo della canzone Cry Havoc - Ashbury Heights

Cry Havoc (originale)

You can’t go on like this
Celebrating the black
With a measure of white
Always high as a kite
How I wish that you’d fight
For a measure of light
Make like a scissor
And cut ‘til you’re dull girl
Awaken your demons
Do like a heartbeat
And capture the moment
Savour your grievance
I was lying to you
And you were lying to me So cry havoc baby
And you’re the one for me I was dying for you
And you were dying for me So cry havoc baby
And set the Monsters free
You can’t survive like this
Commemorating the tears
And the sorrows of old
It’s the way you’ve been told
That your future’s been sold
‘Cause your heart was too cold

Cry Havoc (traduzione)

Non puoi andare avanti in questo modo
Celebrando il nero
Con una misura di bianco
Sempre alto come un aquilone
Quanto vorrei che tu combattessi
Per una misura di luce
Fai come una forbice
E taglia fino a diventare noiosa ragazza
Risveglia i tuoi demoni
Fai come un battito cardiaco
E cattura il momento
Assapora il tuo risentimento
Ti stavo mentendo
E mi stavi mentendo, quindi piangi il caos baby
E tu sei quello per me che stavo morendo per te
E stavi morendo per me Quindi piangi il caos baby
E libera i mostri
Non puoi sopravvivere così
Commemorazione delle lacrime
E i dolori del vecchio
È il modo in cui ti è stato detto
Che il tuo futuro è stato venduto
Perché il tuo cuore era troppo freddo