Traduzione del testo della canzone Cut to the Feeling - Ashleigh Murray

Cut to the Feeling (originale)

I had a dream, or was it real?
We crossed the line and it was on
(We crossed the line, it was on this time)
I’ve been denying how I feel
You’ve been denying what you want
(You want from me, talk to me baby)
I want some satisfaction, take me to the stars
Just like, «ahhh»
I wanna cut through the clouds, break the ceiling
I wanna dance on the roof, you and me alone
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna play where you play with the angels
I wanna wake up with you all in tangles, oh
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
Cancel your reservations
No more hesitations, this is on
(Can't make it stop, give me all you got)
I want it all or nothing
No more in-between, now give your
(Everything to me, let’s get real baby)
A chemical reaction, take me in your arms
And make me, «ahhh»
I wanna cut through the clouds, break the ceiling
I wanna dance on the roof, you and me alone
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna play where you play with the angels
I wanna wake up with you all in tangles, oh
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
Take me to emotion, I want to go all the way
Show me devotion and take me all the way
Take me to emotion, I want to go all the way
Show me devotion and take me all the way
All the way, all the way, all the way
Take me all the way, a-a-ahhh!
I wanna cut through the clouds, break the ceiling
I wanna dance on the roof, you and me alone
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna play where you play with the angels
I wanna wake up with you all in tangles, oh
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut to the feeling, oh yeah
I wanna cut through the clouds
Mmm, cut to the feeling
I wanna dance on the roof, oh oh oh, yeah
I wanna cut to the feeling, I wanna cut to the feeling
I wanna cut to the feeling, I wanna cut to the feeling

Cut to the Feeling (traduzione)

Ho fatto un sogno o era reale?
Abbiamo oltrepassato il limite ed era acceso
(Abbiamo oltrepassato il limite, era su questa volta)
Ho negato come mi sento
Hai negato ciò che vuoi
(Vuoi da me, parla con me piccola)
Voglio un po' di soddisfazione, portami verso le stelle
Proprio come, «ahhh»
Voglio tagliare le nuvole, rompere il soffitto
Voglio ballare sul tetto, io e te da soli
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Voglio giocare dove giochi tu con gli angeli
Voglio svegliarmi con tutti voi nei grovigli, oh
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Cancella le tue prenotazioni
Niente più esitazioni, questo è attivo
(Non ce la faccio a smettere, dammi tutto quello che hai)
Voglio tutto o niente
Non più una via di mezzo, ora dai il tuo
(Tutto per me, diventiamo vero tesoro)
Una reazione chimica, prendimi tra le tue braccia
E fammi, «ahhh»
Voglio tagliare le nuvole, rompere il soffitto
Voglio ballare sul tetto, io e te da soli
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Voglio giocare dove giochi tu con gli angeli
Voglio svegliarmi con tutti voi nei grovigli, oh
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Portami all'emozione, voglio andare fino in fondo
Mostrami devozione e portami fino in fondo
Portami all'emozione, voglio andare fino in fondo
Mostrami devozione e portami fino in fondo
Tutto il modo, tutto il modo, tutto il modo
Portami fino in fondo, a-a-ahhh!
Voglio tagliare le nuvole, rompere il soffitto
Voglio ballare sul tetto, io e te da soli
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Voglio giocare dove giochi tu con gli angeli
Voglio svegliarmi con tutti voi nei grovigli, oh
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Voglio tagliare alla sensazione, oh sì
Voglio tagliare le nuvole
Mmm, taglio alla sensazione
Voglio ballare sul tetto, oh oh oh sì
Voglio tagliare al sentimento, voglio tagliare al sentimento
Voglio tagliare al sentimento, voglio tagliare al sentimento