Traduzione del testo della canzone Живём дальше - Ассаи

Живём дальше (originale)

С неба солнце камни плавит,
В последний момент превращаясь в дым,
Что оседает в лёгких моих,
Стирает дни мои,
Стимулы, а я бегу всё быстрее,
И я хотел бы научиться летать над домами,
Но время уходит, знаешь.
Проснись.
Мы зачарованы ритмы,
Где порезаные кисти будто молитвы,
И значит я не зря резал скулы, клацал,
Просил любить тебя, хотя бы пытаться,
Жизнь после бога дарила шрамы,
Но кисти рук не выносили боль из храма,
Освободи места Господь,
Мне не нужна эта кожа,
И мне не нужно солнце,
Если глаза намазаны красным воском,
А я втираю всё больше.
Это прошлое!
Припев:
Сны будут сниться нам на небесах,
Всем тем, кто ушёл раньше,
Другие берега принимают.
А мы живые просто живём дальше.
Сны будут сниться нам на небесах,
Всем тем, кто ушёл раньше,
Другие берега принимают.
А мы живые просто живём дальше.
В голосе резкий «С» Ассаи.
Тихими нотами боль,
Моя душа и знает,
Я никогда не предавал тебя,
Верным быть, верность моя — ты,
Рассказы про другие берега меня пленили,
Годы, братья, знайте,
Я с вами до конца,
Горе — поровну,
А всё зло время заберёт иконами,
Не забываю светлые стороны,
Сестрёнка люблю тебя —
Произношу это гордо,
И мне бы встать на ноги,
Ты ведь знаешь куда уходят годы,
А я бегу отчаявшись,
Кухня — братья, свет не тухнет,
Знайте — время песок,
И я с вами, там ванильное небо тает,
А мы живые, просто живём дальше.
Припев:
Сны будут сниться нам на небесах,
Всем тем, кто ушёл раньше,
Другие берега принимают.
А мы живые просто живём дальше.
Сны будут сниться нам на небесах,
Всем тем, кто ушёл раньше,
Другие берега принимают.
А мы живые просто живём дальше.

(traduzione)

Il sole scioglie le pietre dal cielo,
All'ultimo momento, trasformandosi in fumo,
Ciò che si deposita nei miei polmoni,
Cancella le mie giornate
Incentivi e corro sempre più veloce
E vorrei imparare a volare sopra le case,
Ma il tempo sta finendo, lo sai.
Svegliati.
Siamo incantati dai ritmi
Dove i pennelli tagliati sono come preghiere,
E questo significa che non mi sono tagliato gli zigomi invano, non ho cliccato,
Ho chiesto di amarti, almeno provare,
La vita dopo Dio ha dato cicatrici
Ma le mani non sopportavano il dolore della tempia,
Fai spazio Signore
Non ho bisogno di questa pelle
E non ho bisogno del sole
Se gli occhi sono imbrattati di cera rossa,
E mi strofino sempre di più.
Questo passato!
Coro:
Sogneremo in paradiso,
A tutti coloro che sono passati prima
Altre sponde accettano.
E siamo vivi, continuiamo a vivere.
Sogneremo in paradiso,
A tutti coloro che sono passati prima
Altre sponde accettano.
E siamo vivi, continuiamo a vivere.
C'è una "S" acuta nella voce di Assai.
Note silenziose di dolore
La mia anima lo sa
Non ti ho mai tradito
Per essere fedele, la mia lealtà sei tu,
Le storie di altre sponde mi hanno affascinato,
Anni, fratelli, lo so
Sono con te fino alla fine
Dolore - ugualmente
E il tempo porterà via tutto il male con le icone,
Non dimentico i lati positivi
Sorella ti amo
Lo dico con orgoglio
E mi alzerei in piedi
Sai dove vanno gli anni
E corro disperato
Cucina - fratelli, la luce non si spegne,
Sappi che il tempo è sabbia,
E io sono con te, lì il cielo di vaniglia si sta sciogliendo,
E siamo vivi, continuiamo a vivere.
Coro:
Sogneremo in paradiso,
A tutti coloro che sono passati prima
Altre sponde accettano.
E siamo vivi, continuiamo a vivere.
Sogneremo in paradiso,
A tutti coloro che sono passati prima
Altre sponde accettano.
E siamo vivi, continuiamo a vivere.