Traduzione del testo della canzone Napoleon Solo - At The Drive-In

Napoleon Solo (originale)

Cut and paste were you sitting down on the beaded impotence of new orleans?
a hint of suspense when that telephone rings
this is forever
it paved a wave of distance between the syntax error
from austin"s yellow brick road
this is forever
from this texas breath exhaled
no sign of relief this you know,
this you know, this is forever
march 23rd hushed the wind, the music died
if you can"t get the best of us now
it"s «cause this is forever
makes no difference our alphabet is missing letters
seventeen, embalmed and caskets lowered into the weather
a drizzle, brisk and profound
from this texas breath exhaled
no sign of relief this is forever
strum this broken harp we were struck by the chords
set from their hearts.
yes, this is forever.
this is forever
cut and paste were you sitting down on the beaded impotence of new orleans?
a hint of suspense when that telephone rings
this is forever
this is forever
this is forever
makes no, makes no, makes no.
seventeen, embalmed and caskets lowered into the weather
a drizzle, brisk and profound
from this texas breath exhaled
strum this broke
n harp we were struck by the chords set from their hearts
this is forever, no turning back, this is forever
this is forever, no turning back, this is forever
but you can"t get the best of us now…

Napoleon Solo (traduzione)

Taglia e incolla eri seduto sull'impotenza di perline di new orleans?
un pizzico di suspense quando quel telefono squilla
questo è per sempre
ha aperto un'ondata di distanza tra l'errore di sintassi
dalla strada di mattoni gialli di austin
questo è per sempre
da questo respiro texano esalato
nessun segno di sollievo questo lo sai,
questo lo sai, questo è per sempre
il 23 marzo ha zittito il vento, la musica è morta
se non puoi avere il meglio di noi ora
è «perché questo è per sempre
non fa differenza nel nostro alfabeto mancano le lettere
diciassette, imbalsamato e cofanetti calati nel tempo
una pioggerella, vivace e profonda
da questo respiro texano esalato
nessun segno di sollievo questo è per sempre
strimpellare questa arpa rotta siamo stati colpiti dagli accordi
impostato dai loro cuori.
sì, questo è per sempre.
questo è per sempre
taglia e incolla eri seduto sull'impotenza di perline di new orleans?
un pizzico di suspense quando quel telefono squilla
questo è per sempre
questo è per sempre
questo è per sempre
fa no, fa no, fa no.
diciassette, imbalsamato e cofanetti calati nel tempo
una pioggerella, vivace e profonda
da questo respiro texano esalato
strimpellare questo si è rotto
n arpa siamo stati colpiti dalle accordi scaturite dai loro cuori
questo è per sempre, non si torna indietro, questo è per sempre
questo è per sempre, non si torna indietro, questo è per sempre
ma non puoi avere la meglio da noi adesso...