Traduzione del testo della canzone Light The Night - Şatellites, Sirens

Light The Night (originale)

See the sun fall, see the sky turning to grey
It’s the nighttime, darkness is heading our way
There’s a billion stars out there fading away
Will we reach out and love at the end of the day?
Shine on
Soon the night will be gone
Don’t put out before dawn
Together we can stay strong
Shine bright
Reflecting from the sunlight
Only love will ignite
Together we can light the night
Without sunlight all the world is lost in the fray
At the right time one fleck can brighten the way
Though it seems small it can turn the night into day
Will we become the source that will always remain?
Shine on
Soon the night will be gone
Don’t put out before dawn
Together we can stay strong
Shine bright
Reflecting from the sunlight
Only love will ignite
Together we can light the night
Shine on
Find a way
Be strong
It’s not too late
Together
We can make a change
Shine on
Soon the night will be gone
Don’t put out before dawn
Together we can stay strong
Shine bright
Reflecting from the sunlight
Only love will ignite
Together we can light the night

Light The Night (traduzione)

Guarda il tramonto, guarda il cielo diventare grigio
È notte, l'oscurità si sta dirigendo verso di noi
Ci sono un miliardo di stelle là fuori che svaniscono
Ci raggiungeremo e ameremo alla fine della giornata?
Risplendi
Presto la notte sarà finita
Non spegnere prima dell'alba
Insieme possiamo rimanere forti
Brilla luminoso
Riflettendo dalla luce del sole
Solo l'amore si accenderà
Insieme possiamo illuminare la notte
Senza la luce del sole tutto il mondo è perso nella mischia
Al momento giusto una macchia può illuminare la strada
Anche se sembra piccolo, può trasformare la notte in giorno
Diventeremo la fonte che rimarrà per sempre?
Risplendi
Presto la notte sarà finita
Non spegnere prima dell'alba
Insieme possiamo rimanere forti
Brilla luminoso
Riflettendo dalla luce del sole
Solo l'amore si accenderà
Insieme possiamo illuminare la notte
Risplendi
Trovare una via
Sii forte
Non è troppo tardi
Insieme
Possiamo apportare una modifica
Risplendi
Presto la notte sarà finita
Non spegnere prima dell'alba
Insieme possiamo rimanere forti
Brilla luminoso
Riflettendo dalla luce del sole
Solo l'amore si accenderà
Insieme possiamo illuminare la notte