Traduzione del testo della canzone Three 6 - Attila

Three 6 (originale)

If you’re down with the Devil say «Hell yeah»
Hell yeah
Learn to forget it and look ahead in the future again
If you’re down with the Devil say «Hell yeah»
Hell yeah
Sinning is winning, let’s start it from the beginning again
Don’t forget the reason we’re all here: to live our best life
Don’t judge me based on your collusion, it’s just a god-damn lie
When will you see through the bullshit, opinions equal shit
Let me see your three six
Go
If you feel it, fucking sing it
I’m burning down your church like six six six
Can you smell the fire burning like it’s six six six?
Yah
If you’re down with the Devil say «Hell yeah»
Hell yeah
Learn to forget it and look ahead in the future again
If you’re down with the Devil say «Hell yeah»
Hell yeah
Sinning is winning, let’s start it from the beginning again
I’m burning down your church like six six six
Can you smell the fire burning like it’s six six six?
I’m burning down your church like six six six
Can you smell the fire burning like it’s six six six?
I am the Devil
Will you live a life of indulgence?
Will you sit back and watch on the sidelines?
Everything is nothing but an illusion
Stop judging us based on your guidelines
Keep your opinions to yourself, bitch
Go live your life, I’ll live with my sins
Take a step back and see your delusion
You live a life based on lies and confusion
If you feel it, let me hear it
I’m burning down your church like six six six
Can you smell the fire burning like it’s six six six?
I’m burning down your church like six six six
Can you smell the fire burning like it’s six six six?
If you’re down with the Devil say «Hell yeah»
Hell yeah

Three 6 (traduzione)

Se sei d'accordo con il diavolo, dì "Diavolo sì"
Diavolo sì
Impara a dimenticarlo e guarda di nuovo al futuro
Se sei d'accordo con il diavolo, dì "Diavolo sì"
Diavolo sì
Peccare è vincere, ricominciamo dall'inizio
Non dimenticare il motivo per cui siamo tutti qui: per vivere la nostra vita migliore
Non giudicarmi in base alla tua collusione, è solo una dannata bugia
Quando vedrai attraverso le stronzate, le opinioni equivalgono a merda
Fammi vedere i tuoi tre sei
andare
Se lo senti, cazzo cantalo
Sto bruciando la tua chiesa come sei sei sei
Riesci a sentire l'odore del fuoco che brucia come se fossero sei sei sei?
Sì
Se sei d'accordo con il diavolo, dì "Diavolo sì"
Diavolo sì
Impara a dimenticarlo e guarda di nuovo al futuro
Se sei d'accordo con il diavolo, dì "Diavolo sì"
Diavolo sì
Peccare è vincere, ricominciamo dall'inizio
Sto bruciando la tua chiesa come sei sei sei
Riesci a sentire l'odore del fuoco che brucia come se fossero sei sei sei?
Sto bruciando la tua chiesa come sei sei sei
Riesci a sentire l'odore del fuoco che brucia come se fossero sei sei sei?
Io sono il diavolo
Vivrai una vita di indulgenza?
Ti siedi e guardi in disparte?
Tutto non è altro che un'illusione
Smetti di giudicarci in base alle tue linee guida
Tieni le tue opinioni per te, cagna
Vai a vivere la tua vita, io vivrò con i miei peccati
Fai un passo indietro e osserva la tua illusione
Vivi una vita basata su bugie e confusione
Se lo senti, fammi sentire
Sto bruciando la tua chiesa come sei sei sei
Riesci a sentire l'odore del fuoco che brucia come se fossero sei sei sei?
Sto bruciando la tua chiesa come sei sei sei
Riesci a sentire l'odore del fuoco che brucia come se fossero sei sei sei?
Se sei d'accordo con il diavolo, dì "Diavolo sì"
Diavolo sì