Traduzione del testo della canzone Daddy Don't Be Mad At Me - Auburn

Daddy Don't Be Mad At Me (originale)

Lately, we’ve been spending time with eachother and baby I must admit I’m
catching feelings for you it’s crazy
You got my heart racing, can’t express my pain I can’t let nobody know,
(nobody know)
I was sneaking, tryin to find excuses just to cover our creeping I told my
family I’m with my girls for the weekend,
so you wouldn’t see them I bet you they were wonderin' if I were in your arm
Because the way it felt when I was by your side
Made me believe you was so good and must be right (I couldn’t see me without
you)
Wanted to break the news so bad but didn’t think they’d understand
Wut we had in between us if, it’s more than a crush thought I was in love
So daddy don’t be mad at me I knew you never stood me wrong but you didn’t know
what’s going on
Wanted to speak up but it’s just if, it’s more than a crush thought I was in
love
So daddy don’t be mad at me
Something, like an arrow to my heart was unable
To show him off to the whole world was my angel, laid it all on the table
And found myself running back to him in a rush, started missing
Everything about him daddy I should of listened
When you said baby girl I think you should end this (I thought the division)
Cuz I was tired of keeping him myself
Because the way it felt when I was by your side
Made me believe you was so good and must be right
Wanted to break the news so bad but didn’t think they’d understand
Wut we had in between us if, it’s more than a crush thought I was in love
So daddy don’t be mad at me I knew you never stood me wrong but you didn’t know
what’s going on
Wanted to speak up but it’s just if, it’s more than a crush thought I was in
love
So daddy don’t be mad at me

(traduzione)

Ultimamente, abbiamo passato del tempo l'uno con l'altro e piccola, devo ammettere di esserlo
catturare sentimenti per te è pazzesco
Mi hai fatto battere il cuore, non riesco a esprimere il mio dolore non posso farlo sapere a nessuno
(nessuno lo sa)
Stavo furtivamente, cercando di trovare scuse solo per coprire il nostro strisciare, l'ho detto al mio
famiglia Sono con le mie ragazze per il fine settimana,
quindi non li vedresti scommetto che si stavano chiedendo se io fossi tra le tue braccia
Perché come mi sentivo quando ero al tuo fianco
Mi ha fatto credere che tu fossi così bravo e che dovessi avere ragione (non potevo vedermi senza
Voi)
Volevo dare la notizia così tanto, ma non pensava che avrebbero capito
Ma ci siamo intermediati se, è più di una cotta che pensavo di essere innamorato
Quindi papà non essere arrabbiato con me sapevo che non mi hai mai sopportato male ma non lo sapevi
cosa sta succedendo
Volevo parlare ma è solo se, è più di una cotta che pensavo di essere in
amore
Quindi papà non essere arrabbiato con me
Qualcosa, come una freccia al mio cuore, non è stato in grado di farlo
A mostrarlo al mondo intero è stato il mio angelo, ha posato tutto sul tavolo
E mi sono ritrovato a correre da lui in fretta, ho iniziato a mancare
Tutto di lui papà che avrei dovuto ascoltare
Quando hai detto bambina, penso che dovresti farla finita (ho pensato alla divisione)
Perché ero stanco di tenerlo io stesso
Perché come mi sentivo quando ero al tuo fianco
Mi ha fatto credere che fossi così bravo e che dovessi avere ragione
Volevo dare la notizia così tanto, ma non pensava che avrebbero capito
Ma ci siamo intermediati se, è più di una cotta che pensavo di essere innamorato
Quindi papà non essere arrabbiato con me sapevo che non mi hai mai sopportato male ma non lo sapevi
cosa sta succedendo
Volevo parlare ma è solo se, è più di una cotta che pensavo di essere in
amore
Quindi papà non essere arrabbiato con me