| Orange, red, yellow, white, blue, you call it
| Arancio, rosso, giallo, bianco, blu, lo chiami
|
| Any colors you name I’ll be hanging in my closet
| Qualsiasi colore tu chiami lo appenderò nel mio armadio
|
| I must stack chips still I can’t get off it
| Devo impilare le fiches ma non riesco a toglierlo
|
| So many colors, got 'em dripping like a faucet
| Così tanti colori, li hanno fatti gocciolare come un rubinetto
|
| Different colors, different day everyday, get away
| Colori diversi, giorno diverso ogni giorno, scappa
|
| Some do it like a perm, wash, dry and repeat
| Alcuni lo fanno come una permanente, si lavano, si asciugano e si ripetono
|
| But see, not me, not that easy
| Ma vedi, non io, non così facile
|
| I love new things, please believe me
| Amo le cose nuove, per favore credimi
|
| I don’t front, I just roll
| Non sono davanti, mi limito a rotolare
|
| I don’t need, I just want
| Non ho bisogno, voglio solo
|
| The F is a yes when it rests on my chest and
| La F è un sì quando si posa sul mio petto e
|
| And frankly I feel that the famous is fashion
| E francamente sento che il famoso è la moda
|
| I found that if fitted is simply the best
| Ho scoperto che se montato è semplicemente il migliore
|
| Cause see, me without the F’s like what?
| Perché vedi, io senza le F come cosa?
|
| It’s like the right without the left’s like what?
| È come la destra senza la sinistra come cosa?
|
| It’s like the hood without the block’s like what?
| È come se il cofano senza il blocco fosse come cosa?
|
| It’s like a star without the rock, that’s whats up
| È come una star senza il rock, ecco come va
|
| I got a famous fetish for them famous kicks
| Ho un feticcio famoso per quei calci famosi
|
| Rocking famous tops call me the famous chick
| Cime famose a dondolo mi chiamano il famoso pulcino
|
| And you already know I’m the best
| E sai già che sono il migliore
|
| Cause I’m rocking that F.A.M.O.U.S
| Perché sto scuotendo quel F.A.M.O.U.S
|
| I got a famous fetish for them famous kicks
| Ho un feticcio famoso per quei calci famosi
|
| Rocking famous tops call me the famous chick
| Cime famose a dondolo mi chiamano il famoso pulcino
|
| And you already know I’m the best
| E sai già che sono il migliore
|
| Cause I’m rocking that F.A.M.O.U.S
| Perché sto scuotendo quel F.A.M.O.U.S
|
| Soon as I pull up in that nightdro
| Non appena mi fermo in quel nightdro
|
| You know they see me
| Sai che mi vedono
|
| At attention, I’m like at ease, be easy
| All'attenzione, mi sento a mio agio, sii facile
|
| And they like who that? | E a loro piace chi? |
| Cause my window’s shaded
| Perché la mia finestra è ombreggiata
|
| Roll it down, they like she done upgraded
| Arrotolalo verso il basso, come se avesse fatto l'upgrade
|
| Step out with the famous rebels on my seat
| Esci con i famosi ribelli al mio posto
|
| Step out with the famous logo on my feet
| Esci con il famoso logo ai miei piedi
|
| No doubt that thing was made just for me
| Senza dubbio quella cosa è stata fatta apposta per me
|
| That’s why on the tongue it say Gabie G.
| Ecco perché sulla lingua si dice Gabie G.
|
| Famous temple in the middle of the T.
| Famoso tempio nel mezzo del T.
|
| I know you wanna be just like me
| So che vuoi essere proprio come me
|
| I don’t dress to impress, I impress when I dress
| Non mi vesto per impressionare, impressiono quando mi vesto
|
| Cause see, me without the F’s like what?
| Perché vedi, io senza le F come cosa?
|
| It’s like the right without the left’s like what?
| È come la destra senza la sinistra come cosa?
|
| It’s like the hood without the block’s like what?
| È come se il cofano senza il blocco fosse come cosa?
|
| It’s like a star without the rock, that’s whats up
| È come una star senza il rock, ecco come va
|
| I got a famous fetish for them famous kicks
| Ho un feticcio famoso per quei calci famosi
|
| Rocking famous tops call me the famous chick
| Cime famose a dondolo mi chiamano il famoso pulcino
|
| And you already know I’m the best
| E sai già che sono il migliore
|
| Cause I’m rocking that F.A.M.O.U.S
| Perché sto scuotendo quel F.A.M.O.U.S
|
| I got a famous fetish for them famous kicks
| Ho un feticcio famoso per quei calci famosi
|
| Rocking famous tops call me the famous chick
| Cime famose a dondolo mi chiamano il famoso pulcino
|
| And you already know I’m the best
| E sai già che sono il migliore
|
| Cause I’m rocking that F.A.M.O.U.S
| Perché sto scuotendo quel F.A.M.O.U.S
|
| I got customized chains with the customized belts
| Ho catene personalizzate con le cinture personalizzate
|
| Got a customized ring with the customized hips
| Ho un anello personalizzato con i fianchi personalizzati
|
| Customized tops with customized skirts
| Top personalizzati con gonne personalizzate
|
| Rocking customized socks and customized shirts
| Calzini a dondolo personalizzati e magliette personalizzate
|
| Got customized rings and customized bracelets
| Ho anelli personalizzati e braccialetti personalizzati
|
| Customized rings with the customized waistlets
| Anelli personalizzati con girovita personalizzati
|
| Customized whips and the customized kicks
| Fruste personalizzate e calci personalizzati
|
| Man I can’t help it, I’m a customized chick
| Amico, non posso farne a meno, sono un pulcino personalizzato
|
| I got a famous fetish for them famous kicks
| Ho un feticcio famoso per quei calci famosi
|
| Rocking famous tops call me the famous chick
| Cime famose a dondolo mi chiamano il famoso pulcino
|
| And you already know I’m the best
| E sai già che sono il migliore
|
| Cause I’m rocking that F.A.M.O.U.S
| Perché sto scuotendo quel F.A.M.O.U.S
|
| I got a famous fetish for them famous kicks
| Ho un feticcio famoso per quei calci famosi
|
| Rocking famous tops call me the famous chick
| Cime famose a dondolo mi chiamano il famoso pulcino
|
| And you already know I’m the best
| E sai già che sono il migliore
|
| Cause I’m rocking that F.A.M.O.U.S | Perché sto scuotendo quel F.A.M.O.U.S |