Traduzione del testo della canzone Дежавю - Авіатор

Дежавю (originale)

Я тебя узнал, ресницы твои как крылья птицы
Я тебя узнал, улыбка твоя мне часто снится
Я тебя узнал, не узнать я не мог, об этом мечтал сам Бог
Моё сердце у твоих ног.
Припев:
Я знал что тебя найду
Я знал, что к тебе приду
Я всё это прожевал
Дежавю.
Ты тоже узнать должна
Что ты у меня одна
Что нам суждено прожить
Дежавю.
Я тебя узнал, волос волнение, шёлка нежнее
Я тебя узнал, ты не изменилась, такой ты мне снилась
Я тебя узнал, не узнать я не мог, об этом мечтал сам Бог
Моё сердце у твоих ног.
Ты узнай меня, я по соседству, столик мой рядом
Ты узнай меня, я не по-детски очарован взглядом
Ты узнай меня, не узнать ты не можешь, об этом мечтает Бог
Моё сердце у твоих ног.

Дежавю (traduzione)

Ti ho riconosciuto, le tue ciglia sono come le ali di un uccello
Ti ho riconosciuto, sogno spesso il tuo sorriso
Ti ho riconosciuto, non potevo non riconoscerti, Dio stesso l'ha sognato
Il mio cuore è ai tuoi piedi.
Coro:
Sapevo che ti avrei trovata
Sapevo che sarei venuto da te
Ho masticato tutto
Già visto.
Devi anche sapere
Che tu sei il mio unico
che siamo destinati a vivere
Già visto.
Ti ho riconosciuto, i capelli sono eccitazione, la seta è più morbida
Ti ho riconosciuto, non sei cambiato, è così che ti ho sognato
Ti ho riconosciuto, non potevo non riconoscerti, Dio stesso l'ha sognato
Il mio cuore è ai tuoi piedi.
Mi riconosci, sono accanto, il mio tavolo è vicino
Mi riconosci, non sono infantilmente affascinato dallo sguardo
Mi riconosci, non puoi non riconoscermi, Dio lo sogna
Il mio cuore è ai tuoi piedi.