Traduzione del testo della canzone Left Behind - Avalanche City

Left Behind (originale)

It’s been a long day
Leading up to tell you that
You need to go
I had this in my brain
Long before, you’d ever know
Didn’t want out
I’ve just been reaching for that line
Like I’m searching all the time
And don’t you feign surprise
That I just can’t let go
When this is done
I won’t be coming back
For anything I left behind
And I don’t regret a thing
I’ll do the same every time
I have your little lies
Spinnin' up in my mind
No I won’t be coming back
'Cause you’re someone that I left behind
I won’t be coming back
'Cause you’re someone that I left behind
Was alright yesterday
But still it’s just a little bit raw
When darkness comes along
All I see are things that I lost
The full light
Tell me where did you think we’d find
I’ve been searching all the time
The walls are crumblin' round
And I just can’t let go
When this is done
I won’t be coming back
For anything I left behind
And I don’t regret a thing
I’ll do the same every time
I have your little lies
Spinnin' up in my mind
No I won’t be coming back
'Cause you’re someone that I left behind
I won’t be coming back
'Cause you’re someone that I left behind
I won’t be coming back
For anything I left behind
Ooh, I won’t be coming back
For anything I left behind

(traduzione)

È stata una lunga giornata
In vista per dirtelo
Devi andare
L'avevo nel cervello
Molto tempo prima, l'avresti mai saputo
Non volevo uscire
Ho appena raggiunto quella linea
Come se cercassi tutto il tempo
E non fingere di sorprendere
Che non posso proprio lasciar andare
Quando questo è fatto
Non tornerò
Per tutto ciò che ho lasciato
E non mi pento di niente
Farò lo stesso ogni volta
Ho le tue piccole bugie
Girando nella mia mente
No, non tornerò
Perché sei qualcuno che ho lasciato indietro
Non tornerò
Perché sei qualcuno che ho lasciato indietro
Stava bene ieri
Ma è ancora solo un po' crudo
Quando arriva il buio
Tutto quello che vedo sono cose che ho perso
La luce piena
Dimmi dove pensavi che avremmo trovato
Ho cercato tutto il tempo
Le pareti si stanno sgretolando
E non posso proprio lasciar andare
Quando questo è fatto
Non tornerò
Per tutto ciò che ho lasciato
E non mi pento di niente
Farò lo stesso ogni volta
Ho le tue piccole bugie
Girando nella mia mente
No, non tornerò
Perché sei qualcuno che ho lasciato indietro
Non tornerò
Perché sei qualcuno che ho lasciato indietro
Non tornerò
Per tutto ciò che ho lasciato
Ooh, non tornerò
Per tutto ciò che ho lasciato