Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A Restless Heart and Obsidian Skies , di - Avantasia. Data di rilascio: 28.01.2016
Lingua della canzone: Inglese
A Restless Heart and Obsidian Skies(originale) |
| A genuine soul to dwell on baleful grounds |
| Glances wandering around |
| In the darkness of the world |
| Clouds have closed a ring around the sky |
| While the old ones hear the chimes |
| Through the darkness of the world |
| A genuine man will realize |
| He must fawn upon the times |
| While he shouldn’t waste a word |
| Tender feet on stoney ground |
| See the young ones stray around |
| Through the darkness of the world |
| Sacred heart will you usher me now |
| For I’ll carry the lantern your way |
| For I’ll bring us home |
| Dark is the night, scarlet the moon |
| Sacred the light in the haze reflecting within |
| Blazing the trail |
| Be still my restless heart |
| Obsidian’s the sky |
| Inward you look as you halt |
| Be still restless heart |
| I’m on my way |
| Under obsidian skies |
| Wake to the sound of passing time |
| How could I quantify it |
| In the darkness of the world |
| Wake to the shadow of a dream |
| Nothing’s what it seems |
| As you brave the darkness of the world |
| Ghost lights and matter |
| You’ll know what is real |
| Perception and fact — all the same |
| Truth’s what you feel |
| And the wind and the rain |
| That were shaking the pane |
| Move onward along with the clouds |
| And you’re gazing in awe |
| At the ghost lights above |
| As if stars cut their way through the shroud |
| On and on and on… |
| Moon shines |
| Ghost lights |
| Oh they reach out for you |
| Blazing the trail under obsidian skies |
| (traduzione) |
| Un'anima genuina per abitare su terreni funesti |
| Sguardi vaganti |
| Nell'oscurità del mondo |
| Le nuvole hanno chiuso un anello intorno al cielo |
| Mentre i vecchi sentono i rintocchi |
| Attraverso l'oscurità del mondo |
| Un vero uomo se ne renderà conto |
| Deve adulare i tempi |
| Anche se non dovrebbe sprecare una parola |
| Piedi teneri su terreno sassoso |
| Vedere i giovani vagare intorno |
| Attraverso l'oscurità del mondo |
| Sacro cuore mi introdurrai adesso |
| Perché porterò la lanterna sulla tua strada |
| Perché ci porterò a casa |
| Oscura è la notte, scarlatta la luna |
| Sacra la luce nella foschia che si riflette all'interno |
| Apre il sentiero |
| Sii ancora il mio cuore irrequieto |
| L'ossidiana è il cielo |
| Ti guardi dentro mentre ti fermi |
| Sii ancora un cuore irrequieto |
| Sto arrivando |
| Sotto cieli di ossidiana |
| Svegliati al suono del tempo che passa |
| Come potrei quantificarlo |
| Nell'oscurità del mondo |
| Svegliati all'ombra di un sogno |
| Niente è come sembra |
| Mentre sfidi l'oscurità del mondo |
| Luci e materia fantasma |
| Saprai cos'è reale |
| Percezione e fatto: lo stesso |
| La verità è ciò che senti |
| E il vento e la pioggia |
| Che stavano scuotendo il vetro |
| Vai avanti insieme alle nuvole |
| E stai guardando in soggezione |
| Alle luci fantasma sopra |
| Come se le stelle si facessero strada attraverso il sudario |
| Ancora e ancora e ancora... |
| La luna brilla |
| Luci fantasma |
| Oh ti cercano |
| Sfrecciare il sentiero sotto i cieli di ossidiana |