Traduzione del testo della canzone Broke (wrktp) - Avenue Beat

Broke (wrktp) (originale)

Ready?
Yeah
Got my paycheck
Imma take it, Imma take it
Makin' riches
Spend it on shit I don’t need
Got my new ride
From my momma, hand me down Honda
It ain’t fly, but it’s all I need
I’m talking three dollar for a thrifty coat, I’m talking Macklemore, what
Feel like a king, dropping dollars at a Pizza Hut
Don’t got a lot cash or a lot of green
But I don’t need no riches, get me feeling like a queen (Ay!)
I’m broke, I don’t need a remedy
Empty pockets are my specialty
I’m broke and I’m living happily
All the time
I’m broke, I don’t need a remedy
No, no, there ain’t no jealousy
Cause I’m broke and I’m living happily
All my life
Oh I hate that money trailing
But I ain’t complaining
Cause I work hard
And Imma spend it on me
I’m talking three dollar for a thrifty coat, I’m talking Macklemore, what
Feel like a king, dropping dollars at a Pizza Hut
Don’t got a lot cash or a lot of green
But I don’t need no riches, get me feeling like a queen (Ay!)
I’m broke, I don’t need a remedy
Empty pockets are my specialty
I’m broke and I’m living happily
All the time
I’m broke, I don’t need a remedy
No, no, there ain’t no jealousy
Cause I’m broke and I’m living happily
All my life

Broke (wrktp) (traduzione)

Pronto?
Sì
Ho il mio stipendio
Lo prendo, lo prendo
Fare ricchezza
Spendilo per merda di cui non ho bisogno
Ho la mia nuova corsa
Da mia mamma, trasmettimi Honda
Non è una mosca, ma è tutto ciò di cui ho bisogno
Sto parlando di tre dollari per un cappotto parsimonioso, sto parlando di Macklemore, cosa
Sentiti come un re, lasciando cadere dollari in un Pizza Hut
Non hai molti soldi o molto verde
Ma non ho bisogno di ricchezze, fammi sentire come una regina (Ay!)
Sono al verde, non ho bisogno di un rimedio
Le tasche vuote sono la mia specialità
Sono al verde e sto vivendo felicemente
Tutto il tempo
Sono al verde, non ho bisogno di un rimedio
No, no, non c'è alcuna gelosia
Perché sono al verde e vivo felicemente
Tutta la mia vita
Oh odio che i soldi si trascinano
Ma non mi sto lamentando
Perché lavoro sodo
E lo spenderò per me
Sto parlando di tre dollari per un cappotto parsimonioso, sto parlando di Macklemore, cosa
Sentiti come un re, lasciando cadere dollari in un Pizza Hut
Non hai molti soldi o molto verde
Ma non ho bisogno di ricchezze, fammi sentire come una regina (Ay!)
Sono al verde, non ho bisogno di un rimedio
Le tasche vuote sono la mia specialità
Sono al verde e sto vivendo felicemente
Tutto il tempo
Sono al verde, non ho bisogno di un rimedio
No, no, non c'è alcuna gelosia
Perché sono al verde e vivo felicemente
Tutta la mia vita