Traduzione del testo della canzone WOMAN - Avenue Beat

WOMAN (originale)

I’ve been sittin' here tryna write a part two
Tryna follow up that viral shit that popped off
Rockin' my brain, like
«What can I say?»
I’m just tryna recreate what I did the first time
Is any topic even worthy of a first-line?
Been here all night, I
Think I might cry
I didn’t mean to come out (Come out, come out)
Then my girl walked in (Walked in, walked in)
And I figured out what I’m writin'
What’s more beautiful than a woman?
Nothin'
Ain’t no fuckin' vibe like a woman’s lovin'
No drug gon' get you high like
Grabbin' your hips
Workin' your way up and at it
Every inch, kissin' on the kitchen counter
Change my mind
What’s more beautiful than a woman?
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Babe, I really got thank you that you came through
Your body make me happy, you’re my menu
Lucky me, you’re a masterpiece
What’s more beautiful than a woman?
Nothin'
Ain’t no fuckin' vibe like a woman’s lovin'
No drug gon' get you high like
Grabbin' your hips
Workin' your way up and at it
Every inch, kissin' on the kitchen counter
Change my mind
What’s more beautiful than a woman?
Woman, woman, woman (I'll pay you to try)
Woman, woman, woman (You ain’t gonna find)
Woman, woman, woman
What’s more beautiful than a woman?
Nothin'
Ain’t no fuckin' vibe like a woman’s lovin'
No drug gon' get you high like
Grabbin' your hips
Workin' your way up and at it
Every inch, kissin' on the kitchen counter (The kitchen counter)
Change my mind
What’s more beautiful than a woman?
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman
Woman, woman, woman

WOMAN (traduzione)

Sono stato seduto qui cercando di scrivere una parte due
Sto provando a seguire quella merda virale che è saltata fuori
Mi dondola il cervello, tipo
"Cosa posso dire?"
Sto solo cercando di ricreare ciò che ho fatto la prima volta
Qualche argomento è degno di prima linea?
Sono stato qui tutta la notte, io
Penso che potrei piangere
Non volevo uscire (vieni fuori, vieni fuori)
Poi la mia ragazza è entrata (è entrata, è entrata)
E ho capito cosa sto scrivendo
Cosa c'è di più bello di una donna?
Niente'
Non c'è una fottuta atmosfera come l'amore di una donna
Nessuna droga ti farà sballare
Afferrandoti i fianchi
Fatti strada verso l'alto e verso di esso
Ogni centimetro, baci sul bancone della cucina
Cambia la mia mente
Cosa c'è di più bello di una donna?
Donna, donna, donna
Donna, donna, donna
Donna, donna, donna
Donna, donna, donna
Tesoro, ti ho davvero ringraziato per aver superato
Il tuo corpo mi rende felice, tu sei il mio menu
Beato me, sei un capolavoro
Cosa c'è di più bello di una donna?
Niente'
Non c'è una fottuta atmosfera come l'amore di una donna
Nessuna droga ti farà sballare
Afferrandoti i fianchi
Fatti strada verso l'alto e verso di esso
Ogni centimetro, baci sul bancone della cucina
Cambia la mia mente
Cosa c'è di più bello di una donna?
Donna, donna, donna (ti pagherò per provare)
Donna, donna, donna (non troverai)
Donna, donna, donna
Cosa c'è di più bello di una donna?
Niente'
Non c'è una fottuta atmosfera come l'amore di una donna
Nessuna droga ti farà sballare
Afferrandoti i fianchi
Fatti strada verso l'alto e verso di esso
Ogni centimetro, baci sul bancone della cucina (il bancone della cucina)
Cambia la mia mente
Cosa c'è di più bello di una donna?
Donna, donna, donna
Donna, donna, donna
Donna, donna, donna