Traduzione del testo della canzone Wake My Door - Avey Tare

Wake My Door (originale)

Sad to go away but
Guess we’re supposed to
World in a jar
Out come you
See you in the future
Some forget in
The willows and doubts
Will leave the clues
Let me make my door
Beautiful and
Let me shape my door
Chorus with
And let me wake my door
And into this great big world
I’ll break my
Now I wear a peace coat
And it won’t hurt
There’s shadows
On concrete, on dirt
Living up to my roots
Every day
And I thank them for teaching me
How to bear fruit
Let me make my door
Beautiful and
Let me shape my door
Chorus with
And let me wake my door
And into this great big world
I’ll break my
Laying on a driveway
Looking up where there’s
Crows in a murder
There’s blood on my shirt
Trying not to doze off
Feel the palms of my
Hands on the warmth of the ground and the surf
Let me make my door
Beautiful and
Let me shape my door
Chorus with
And let me wake my door
And into this great big world
I’ll break my

Wake My Door (traduzione)

Triste ad andare via ma
Immagino che dovremmo
Il mondo in un barattolo
Vieni fuori tu
Ci vediamo in futuro
Alcuni dimenticano
I salici e i dubbi
Lascerà gli indizi
Fammi fare la mia porta
Bello e
Fammi dare forma alla mia porta
Coro con
E fammi svegliare la mia porta
E in questo grande grande mondo
Spezzerò il mio
Ora indosso un cappotto di pace
E non farà male
Ci sono ombre
Su cemento, su sterrato
All'altezza delle mie radici
Ogni giorno
E li ringrazio per avermelo insegnato
Come dare frutto
Fammi fare la mia porta
Bello e
Fammi dare forma alla mia porta
Coro con
E fammi svegliare la mia porta
E in questo grande grande mondo
Spezzerò il mio
Sdraiato su un vialetto
Guardare in alto dove c'è
Corvi in un omicidio
C'è del sangue sulla mia maglietta
Cercando di non appisolarsi
Senti i palmi del mio
Mani sul calore del suolo e del surf
Fammi fare la mia porta
Bello e
Fammi dare forma alla mia porta
Coro con
E fammi svegliare la mia porta
E in questo grande grande mondo
Spezzerò il mio