Traduzione del testo della canzone Free Your Mind - Awon

Free Your Mind (originale)

See I spit for these niggas
Scholars or pulling triggers
Drug dealers and doctors
Getting the major figures
I spit for old niggas
And new niggas
Tell you the stories of true niggas
Who were brought and sold as slaves
Cause they ain’t know what to do with us
Even then we were shining but violent
Sold out people for guns
Along with all our diamonds
It’s all too familiar
Niggas repeat the past
Glorifying drug dealers
Now I sons are living fast
Niggas want that now cash
Niggas don’t think 'bout the future
Poverty what you used to
Day to day living suits you
Pimps, prostitutes, addicts, robbers, and hustlers
Known career paths amongst us
Ambitious as youngsters
I rather my niggas get educated
Become men
Or the independent women
Who don’t need him
Now that’s freedom
But I see the same niggas on the block
Serving they niggas mommas rocks
Murdering they niggas pops
To take another nigga spot
It never stops the truth I rhyme
I’m not an ignorant nigga
I’m just trying to free your mind
Fuck the word nigga
Even though I might still use it
It’s so hard to lose it
When you programmed to abuse it

(traduzione)

Vedi, sputo per questi negri
Studiosi o tirare i grilletti
Spacciatori e medici
Ottenere le figure principali
Sputo per i vecchi negri
E nuovi negri
Raccontati le storie di veri negri
Che furono portati e venduti come schiavi
Perché non sanno cosa fare con noi
Anche allora eravamo brillanti ma violenti
Persone esaurite per le armi
Insieme a tutti i nostri diamanti
È fin troppo familiare
I negri ripetono il passato
Gloria agli spacciatori
Ora i miei figli vivono velocemente
I negri lo vogliono ora in contanti
I negri non pensano al futuro
Povertà quello a cui eri abituato
La vita quotidiana ti si addice
Magnaccia, prostitute, tossicodipendenti, rapinatori e imbroglioni
Percorsi di carriera conosciuti tra di noi
Ambiziosi come giovani
Preferisco che i miei negri vengano istruiti
Diventa uomini
O le donne indipendenti
Chi non ha bisogno di lui
Questa è libertà
Ma vedo gli stessi negri sul blocco
Servire i loro negri mamme rocce
Uccidere quei negri scoppia
Per prendere un altro posto da negro
Non ferma mai la verità che rima
Non sono un negro ignorante
Sto solo cercando di liberare la tua mente
Fanculo la parola negro
Anche se potrei ancora usarlo
È così difficile perderlo
Quando hai programmato di abusarne