Traduzione del testo della canzone Let Me Know - Axe

Let Me Know (originale)

Don’t get me wrong, I’m not so strong
That I don’t need you by my side
I’m not the kind to act like I’m blind
And hold all my feelings inside
Let me know
Have we gone as far as we go?
Have we reached the end of our road?
Let me know
I won’t pretend that love never ends
But don’t give it up 'til we’ve tried
I’m just a man who can’t understand
Why your love for me seems to have died
Let me know
Have we gone as far as we go?
Have we reached the end of our road?
Let me know
Something is dyin' here
From deep down inside
Let’s work it out before it’s too late
If love is to grow, please let it show
Don’t make us wear a disguise
'Cause I can’t conceal the pain that I’d feel
To know that your smiles were just lies
Let me know
Have we gone as far as we go?
Have we reached the end of our road?
Let me know
Let me know
Have we gone as far as we go?
Have we reached the end of our road?
Let me know
Let me know

Let Me Know (traduzione)

Non fraintendermi, non sono così forte
Che non ho bisogno di te al mio fianco
Non sono il tipo da comportarsi come se fossi cieco
E tieni dentro di me tutti i miei sentimenti
Fammi sapere
Siamo andati fino in fondo?
Siamo arrivati ​​alla fine della nostra strada?
Fammi sapere
Non fingerò che l'amore non finisca mai
Ma non mollare finché non ci abbiamo provato
Sono solo un uomo che non riesce a capire
Perché il tuo amore per me sembra essere morto
Fammi sapere
Siamo andati fino in fondo?
Siamo arrivati ​​alla fine della nostra strada?
Fammi sapere
Qualcosa sta morendo qui
Dal profondo
Risolviamolo prima che sia troppo tardi
Se l'amore deve crescere, per favore lascialo mostrare
Non farci indossare un travestimento
Perché non posso nascondere il dolore che proverei
Sapere che i tuoi sorrisi erano solo bugie
Fammi sapere
Siamo andati fino in fondo?
Siamo arrivati ​​alla fine della nostra strada?
Fammi sapere
Fammi sapere
Siamo andati fino in fondo?
Siamo arrivati ​​alla fine della nostra strada?
Fammi sapere
Fammi sapere