Traduzione del testo della canzone Pagan Ritual - Axenstar

Pagan Ritual (originale)

Men all dressed in black, forming a circle around me
Alone I am standing there, naked, inside the ring of fire
Caught between two different worlds, hexed by a spell
Left somewhere in time
Drained of all my strength, I’m left here to die
I will walk alone
Into the shadows of my mind
Nightmares are coming true
There’s no tomorrow
The lord of evil, awaits me at the altar
The shiny dagger in his hand, just waiting to strike
To pierce right through me
In a web of tangled dreams, eager to bite
The serpent lies waiting
It will soon just end, the eternal sleep
I will walk alone
Into the shadows of my mind
Nightmares are coming true
There’s no tomorrow
I will walk alone
Into the shadows of my mind
Nightmares are coming true
There’s no tomorrow

Pagan Ritual (traduzione)

Uomini tutti vestiti di nero, che formano un cerchio intorno a me
Da solo sono in piedi lì, nudo, dentro l'anello di fuoco
Preso tra due mondi diversi, maledetto da un incantesimo
Lasciato da qualche parte nel tempo
Prosciugato di tutte le mie forze, sono lasciato qui a morire
Camminerò da solo
Nelle ombre della mia mente
Gli incubi si stanno avverando
Non c'è domani
Il signore del male mi aspetta all'altare
Il pugnale lucido nella sua mano, che aspettava solo di colpire
Per trapassarmi
In una rete di sogni aggrovigliati, desiderosi di mordere
Il serpente giace in attesa
Presto finirà, il sonno eterno
Camminerò da solo
Nelle ombre della mia mente
Gli incubi si stanno avverando
Non c'è domani
Camminerò da solo
Nelle ombre della mia mente
Gli incubi si stanno avverando
Non c'è domani