Traduzione del testo della canzone Run or Hide - Axenstar

Run or Hide (originale)

On that rainy night, when the angels tears were falling
I saw it for the first time
Coming out from the dark
With it’s evil smile and it’s wicked ways
Growing stronger as the night is falling
And the daylight fades away
It devours the light
The beast in the night
It will soon hunt you down
It tears out your heart
Beware from the start
You better run or hide
From the darkest grave up from the deepest ocean
It will rise with a fury so strong
The will to destroy, is the primal urge that keeps this beast alive
It summon the forces of darkness, rising up from hell
It devours the light
The beast in the night
It will soon hunt you down
It tears out your heart
Beware from the start
You better run or hide
But a new day will come, when all the filth and sorrow is gone
The beast will be conquered, slayed to the ground
Never to return and the world will rise again
From the ashes of the evil reign
It devours the light
The beast in the night
It will soon hunt you down
It tears out your heart
Beware from the start
You better run or hide

Run or Hide (traduzione)

In quella notte piovosa, quando le lacrime degli angeli cadevano
L'ho visto per la prima volta
Uscendo dal buio
Con il suo sorriso malvagio e i suoi modi malvagi
Diventando più forte mentre scende la notte
E la luce del giorno svanisce
Divora la luce
La bestia nella notte
Presto ti darà la caccia
Ti strappa il cuore
Attenzione dall'inizio
Faresti meglio a correre o nascondersi
Dalla tomba più buia fino dal più profondo oceano
Si alzerà con una furia così forte
La volontà di distruggere è l'impulso primordiale che mantiene in vita questa bestia
Evoca le forze delle tenebre, che salgono dall'inferno
Divora la luce
La bestia nella notte
Presto ti darà la caccia
Ti strappa il cuore
Attenzione dall'inizio
Faresti meglio a correre o nascondersi
Ma verrà un nuovo giorno, quando tutta la sporcizia e il dolore saranno scomparsi
La bestia sarà conquistata, uccisa a terra
Non tornare mai più e il mondo risorgerà
Dalle ceneri del regno malvagio
Divora la luce
La bestia nella notte
Presto ti darà la caccia
Ti strappa il cuore
Attenzione dall'inizio
Faresti meglio a correre o nascondersi