Traduzione del testo della canzone Gec Olacaq - Eldar Mansurov, Айгюн Кязымова

Gec Olacaq (originale)

Sən haçansan sınacaqsan
Od olsanda sönəcəksən
Bir gün geri dönəcəksən
Onda hayıf gec olacaq
Mənsiz günün qaralacaq
Bağın, bağçan saralacaq
Dünya sənə dar olacaq
Onda hayıf gec olacaq
Birdə məni dindirmə
Ürəyimi yandırma
Qürurumu sındırma
Mən sənə yalvaran deyiləm
Həyatımda ölübsən
Dərdə-qəma dalıbsan
İndi tənha qalıbsan
Mən sənə yalvaran deyiləm
Səndə yalnız qalacaqsan
Bir gün peşman olacaqsan
Məni yada salacaqsan
Onda hayıf gec olacaq
Mənsiz günün qaralacaq
Bağın, bağçan saralacaq
Dünya sənə dar olacaq
Onda hayıf gec olacaq
Birdə məni dindirmə
Ürəyimi yandırma
Qürurumu sındırma
Mən sənə yalvaran deyiləm
Həyatımda ölübsən
Dərdə-qəma dalıbsan
İndi tənha qalıbsan
Mən sənə yalvaran deyiləm

Gec Olacaq (traduzione)

Ci proverai quando
Quando c'è un incendio, uscirai
Tornerai un giorno
Allora sarà troppo tardi
Il giorno sarà buio senza di me
Il giardino sarà giallo
Il mondo sarà stretto per te
Allora sarà troppo tardi
Non interrogarmi subito
Non bruciare il mio cuore
Non rompere il mio orgoglio
Non ti sto implorando
Sei morto nella mia vita
Sei nei guai
Ora sei solo
Non ti sto implorando
Sarai lasciato solo
Un giorno te ne pentirai
Ti ricorderai di me
Allora sarà troppo tardi
Il giorno sarà buio senza di me
Il giardino sarà giallo
Il mondo sarà stretto per te
Allora sarà troppo tardi
Non interrogarmi subito
Non bruciare il mio cuore
Non rompere il mio orgoglio
Non ti sto implorando
Sei morto nella mia vita
Sei nei guai
Ora sei solo
Non ti sto implorando