Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Into The Black Hole, artista - Ayreon. Canzone dell'album Universal Migrator Pt.1 & 2, nel genere Прогрессив-метал
Data di rilascio: 31.05.2000
Etichetta discografica: Mascot Label Group
Linguaggio delle canzoni: inglese
Into The Black Hole(originale) |
A dark sphere surrounds us |
Surreal… oblivious… |
In the centre of the galaxy |
A hidden force has found us |
Powerful… mysterious… |
At the boundary of eternity |
Nothing escapes, not even light |
Beyond the mystical horizon |
We surrender to its might |
Gazing into the eye of the universe |
A deep roar is sounding |
Deafening… thunderous… |
As if the universe were crying |
My heart is pounding |
Frantic… delirious… |
My every nerve is dying |
(b) Halo of Darkness |
I hear screams of fallen souls, sad cries of agony |
Within the void of this evil hole, deep inside the black |
Could it be my imagination, the mirror of my fantasy? |
A fear-induced hallucination |
Or is there no way back from the halo of darkness? |
Spirits — apparitions — misery — suffering |
Horrid dreams and dire visions rising up from the black |
Look away in disbelief, this cannot be happening |
The end has come, I bow in grief |
There is no way back from the halo of darkness |
© The Final Door |
Now silence devours us |
Massive… suffocating… |
The calm before the storm |
Gravity overpowers us |
Invincible… dominating… |
And leads us through the final door |
Feed me light, I’m the halo of darkness |
Feel my might, I’m the eye of the universe |
(traduzione) |
Una sfera oscura ci circonda |
Surreale... ignaro... |
Al centro della galassia |
Una forza nascosta ci ha trovato |
Potente... misterioso... |
Al confine dell'eternità |
Niente sfugge, nemmeno la luce |
Oltre l'orizzonte mistico |
Ci arrendiamo alla sua potenza |
Guardando negli occhi dell'universo |
Risuona un profondo ruggito |
Assordante... fragoroso... |
Come se l'universo stesse piangendo |
Il mio cuore batte forte |
Frenetico... delirante... |
Ogni mio nervo sta morendo |
(b) Alone di oscurità |
Sento urla di anime cadute, tristi grida di agonia |
Nel vuoto di questo buco malvagio, nel profondo del nero |
Potrebbe essere la mia immaginazione, lo specchio della mia fantasia? |
Un'allucinazione indotta dalla paura |
O non c'è modo di tornare dall'alone di oscurità? |
Spiriti — apparizioni — miseria — sofferenza |
Sogni orribili e visioni terribili che salgono dal nero |
Distogli lo sguardo incredulo, non può essere successo |
La fine è arrivata, mi inchino per il dolore |
Non c'è modo di tornare dall'alone di oscurità |
© L'ultima porta |
Ora il silenzio ci divora |
Massiccio... soffocante... |
La calma prima della tempesta |
La gravità ci sopraffà |
Invincibile... dominante... |
E ci conduce attraverso l'ultima porta |
Nutrimi luce, io sono l'alone di oscurità |
Senti la mia forza, sono l'occhio dell'universo |