Traduzione del testo della canzone Nothing Move - AZ

Nothing Move (originale)

Fuck outta here man
Certified shit to the death
Y’all know who I be
Rep that real shit…
In G-mode, a genius, Giants fan, no jewelry
Drove it all maturely, close the malls in Missouri
Popped off in a drop Porsche, no sorts of security
At the Waldorf with a sawed-off, I floss deliberately
Loved lyrically, ne-ar nigga could mirror me, vividly
Regardless who he appear to be
Pure sanity, puffing, pumping that Amerie
Self portraits painted over the canopy
Nothing was handed me, can it be?
It’s like Vanity
Pushing them Europeans, kush on the Caribbeans
Ran with the demons, low for understandable reasons
Silent lambs, it’s Hannibal season, ha
Still breathing, Brooklyn be my garden of Eden
Chasing paper, please pardon my speeding
Venisons is not needed, the penthouse, (?) repeated
Been about it, niggas gotta believe it, so leave it
From the ghetto to the manicure, fresh green meadows
Where you can spot 'em in them red bottom stilettos, hello
Nothing move but the money
Puffing cigars, I’ll buy a pool where it’s sunny
Couple of America’s next top
Both got bodies with bottoms and no tops
Bottles that go, pop
Nothing move but the money, watch my moves
I’m too smooth to hear it coming, respect my mood
(Don't) disrespect my groove
Homie I’m that dude
As long as the universal laws of life is obeyed
The sea breeze and the palm trees come with the shade
Tipsy off the Dom P since under the age
So originally it was on me, I numbered the days
Doe or Die was in my heart, had to humble my ways
You know either you play your part or you running astray
Some’ll say seek and you shall find
My first peek at a Porsche, nearly lost my mind
Ski resorts still in thought, never off my grind
Til the casket get dropped, put my ashes in a box
Last shot, if it pop, it’s that national love
Was certified what I was with half the buzz
This is drugs, flowing through the Pro Tools set
Two stepping on the track, I ain’t old school yet
Stay repping what I rap, I’m a coastal threat
So just crown a nigga king, got my balance on the beam
I’ma fiend for that cream and that faith unseen
I embrace for me to do my thing (thing.)
Nothing move but the money
Puffing cigars, I’ll buy a pool where it’s sunny
Couple of America’s next top
Both got bodies with bottoms and no tops
Bottles that go, pop
Nothing move but the money, watch my moves
I’m too smooth to hear it coming, respect my mood
(Don't) disrespect my groove
Homie I’m that dude
I’m amazing, another success story in the making
From the hard knock school of education
To the hard blocks doing what I’m making
Even if I had to take it
I’m amazing, my life would be a best selling publication
For inspiration, because I made it
The way that I did it, the life that I live is so amazing
I love the feeling of a fresh pair, cologne in the air
Made it here to the next year, Coronas of beer
Where I appear no respects there, grown ups is here
I wear the hats that the Mets wear, I’m known for the gear
Never fear, this is Hip-Hop, hustle or die
On the beach chair with flip-flops and trunks in Dubai
Who am I?
The kid with the coke on the street
That did a somersault dive and backstroked on a beat
I know beef, when applied it’s like elephant weight
My intelligence is vast, it’s like measuring space
I’m in a place only few really reach and enjoy
Street scholar, holla at your boy (boy.)
Nothing move but the money
Puffing cigars, I’ll buy a pool where it’s sunny
Couple of America’s next top
Both got bodies with bottoms and no tops
Bottles that go, pop
Nothing move but the money, watch my moves
I’m too smooth to hear it coming, respect my mood
(Don't) disrespect my groove
Homie I’m that dude

(traduzione)

Fanculo fuori di qui amico
Merda certificata fino alla morte
Sapete tutti chi sono
Ripeti quella vera merda...
In modalità G, un genio, fan dei Giants, niente gioielli
Guida tutto con maturità, chiudi i centri commerciali nel Missouri
È saltato fuori in una Porsche di consegna, nessun tipo di sicurezza
Al Waldorf con un segato, uso il filo interdentale deliberatamente
Amato dal punto di vista dei testi, ne-ar nigga potrebbe rispecchiarmi, vividamente
Indipendentemente da chi sembra essere
Pura sanità mentale, sbuffando, pompando quell'Amerie
Autoritratti dipinti sopra il baldacchino
Non mi è stato consegnato nulla, può essere?
È come Vanity
Spingendoli europei, kush sui Caraibi
Corse con i demoni, basso per ragioni comprensibili
Agnelli silenziosi, è la stagione di Annibale, ah
Ancora respirando, Brooklyn sarà il mio giardino dell'Eden
Inseguendo la carta, per favore scusa il mio eccesso di velocità
Non serve carne di cervo, ripeté l'attico (?).
Ne ho parlato, i negri devono crederci, quindi lascialo
Dal ghetto alla manicure, freschi prati verdi
Dove puoi individuarli con quei tacchi a spillo con fondo rosso, ciao
Niente si muove tranne i soldi
Sbuffando sigari, comprerò una piscina dove c'è il sole
Un paio di successivi americani
Entrambi avevano corpi con il sedere e senza cime
Bottiglie che vanno, pop
Niente si muove tranne i soldi, guarda le mie mosse
Sono troppo tranquillo per sentirlo arrivare, rispetta il mio umore
(Non) mancare di rispetto al mio solco
Amico, sono quel tipo
Finché si rispettano le leggi universali della vita
La brezza marina e le palme vengono con l'ombra
Brillo del Dom P da meno di età
Quindi originariamente dipendevo da me, ho contato i giorni
Doe or Die era nel mio cuore, dovevo umiliare i miei modi
Sai che o fai la tua parte o ti stai perdendo
Alcuni diranno cerca e troverai
La mia prima sbirciatina a una Porsche mi ha quasi perso la testa
Stazioni sciistiche ancora in mente, mai fuori dalla mia routine
Finché la bara non cade, metti le mie ceneri in una scatola
L'ultimo scatto, se pop, è quell'amore nazionale
È stato certificato quello che ero con metà del ronzio
Questa è la droga, che scorre attraverso il set di Pro Tools
Due calpestando la pista, non sono ancora vecchia scuola
Continua a ripetere ciò che rappo, sono una minaccia costiera
Quindi incorona un re negro, ho il mio equilibrio sulla trave
Sono un demone per quella crema e quella fede invisibile
Abbraccio per me di fare le mie cose (cose.)
Niente si muove tranne i soldi
Sbuffando sigari, comprerò una piscina dove c'è il sole
Un paio di successivi americani
Entrambi avevano corpi con il sedere e senza cime
Bottiglie che vanno, pop
Niente si muove tranne i soldi, guarda le mie mosse
Sono troppo tranquillo per sentirlo arrivare, rispetta il mio umore
(Non) mancare di rispetto al mio solco
Amico, sono quel tipo
Sono fantastico, un'altra storia di successo in divenire
Dalla scuola di istruzione dura
Ai blocchi duri che fanno quello che sto facendo
Anche se dovevo prenderlo
Sono fantastico, la mia vita sarebbe una pubblicazione più venduta
Per ispirazione, perché ce l'ho fatta
Il modo in cui l'ho fatto, la vita che vivo è così incredibile
Amo la sensazione di una coppia fresca, la colonia nell'aria
Sono arrivato qui per l'anno successivo, Coronas of Beer
Dove appaio senza rispetto lì, gli adulti sono qui
Indosso i cappelli che indossano i Mets, sono noto per l'attrezzatura
Non temere, questo è Hip-Hop, trambusto o morire
Sulla sdraio con infradito e bauli a Dubai
Chi sono?
Il ragazzo con la coca per strada
Ciò ha fatto una capriola e un colpo dorso su un battito
Conosco il manzo, quando applicato è come il peso di un elefante
La mia intelligenza è vasta, è come misurare lo spazio
Sono in un posto che solo pochi raggiungono e si divertono davvero
Studioso di strada, ciao a tuo ragazzo (ragazzo.)
Niente si muove tranne i soldi
Sbuffando sigari, comprerò una piscina dove c'è il sole
Un paio di successivi americani
Entrambi avevano corpi con il sedere e senza cime
Bottiglie che vanno, pop
Niente si muove tranne i soldi, guarda le mie mosse
Sono troppo tranquillo per sentirlo arrivare, rispetta il mio umore
(Non) mancare di rispetto al mio solco
Amico, sono quel tipo