Traduzione del testo della canzone MARS (Dream Team) - Cormega, AZ, Redman

MARS (Dream Team) (originale)

Though I walk through the Valley of Death
I never got lost or took cowardice steps
I move honorably, gained a lot of respect
Saw of poverty but wouldn’t trade God for success
In fact maybe I’m too advanced for crack babies
My impact is similar to Basquiat paintings
Visually fascinating, reality rap — not the fabricated
We’ll have you anxious to sell weight
Feds are patient like architects building cases
The foundation is information I give in my lyrics ain’t easily assimilated,
my pen is crazy
I went from livin' on the edge, to the realm of greatness
Was willed into existence, this is continuation of skill revealed in music we
originated
Then places full of napped hair melanated
Descendants of slaves who found ways to elevate it
Gray’s anatomy, amazed with duality
I inhale to propel through polarities
Rap reality, trapper, actor or athlete
Choose carefully, use vernacular accurately
None after me, number four’s factually
I’m the core conquistador of the faculty
Bastard seed black fatigues
Prestigious since Ellesses from the master’s league
Master’s weed, placed on a mantle with the Jack Daniels
Ruger strap with the wooden shellac handle
Tap the sample of proof, cop and bounce
Never announce financial, losers stop to count
Lost but found was both in the same breath
The Sos' remain fresh, every dose came correct
To gain respect, hoodie on for the goons
So fuck the fake cop that shot little Trayvon
I rep my city hard, I live for it
I’m like a shotgun blast when I’m recordin'
I bring down the house like Steve Martin
You can smell weed when your boy pre-boarding
Call me Delta, you can earn air miles
Tracks like dirty laundry, I air it out
Redman like a movie, I’m Paramount
That’s why they imitating me, like Weird Al
Boy, in the club I get budded
Gilla House general, nigga don’t butt in
Circle around the block, tell ‘em I’m coming
It’s no VIP, I’m in like Bruh Man
But I kick back and roll purp up (yes)
And write an ill flow when the surf’s up (yes)
I stay grindin' when the thirst’s up
Hip-hop my bitch, watch how I work her!
Short nights make the days longer
And your problems start to weigh on ya
Gotta pray when they prey on ya
Feel kinda funny when the four pounds stays on ya
You think it’s much better to hustle
For European luxury, American muscle
It’s bricks or bread, in the duffle are two long guns
Beware of the leather to touch you
Thinkin' is it better to crush you or just walk away
Looking at your neck, put the hawk away
The pain’ll remain, the rain’ll wash the chalk away
My problems weigh what a Orca weigh
Swimmin' in the waters with the great white
On a highway but you don’t see my brake light
Seven days in a week, I’m on the 8th night
On the dark side but I ain’t bring a safe light

(traduzione)

Sebbene io cammini attraverso la Valle della Morte
Non mi sono mai perso né ho fatto passi da codardia
Mi muovo con onore, ho guadagnato molto rispetto
Ho visto la povertà ma non scambierebbe Dio per il successo
In effetti forse sono troppo avanzato per i bambini piccoli
Il mio impatto è simile ai dipinti di Basquiat
Visivamente affascinante, rap reale, non inventato
Ti terremo ansioso di vendere peso
I federali sono pazienti come gli architetti che costruiscono casi
Il fondamento sono le informazioni che do nei miei testi non sono facilmente assimilate,
la mia penna è pazza
Sono passato dal vivere al limite, al regno della grandezza
È stato voluto per esistere, questa è la continuazione dell'abilità rivelata nella musica che abbiamo
originato
Poi i posti pieni di capelli pisolino si sono melanati
Discendenti di schiavi che hanno trovato il modo di elevarlo
L'anatomia di Gray, stupita dalla dualità
Inspiro per spingermi attraverso le polarità
Realtà rap, trapper, attore o atleta
Scegli con cura, usa il volgare accuratamente
Nessuno dopo di me, il numero quattro è di fatto
Sono il principale conquistatore della facoltà
Fatiche nere di semi bastardi
Prestigioso dai tempi di Ellesses della lega dei maestri
L'erba del maestro, posta su un mantello con i Jack Daniels
Cinturino Ruger con manico in legno di gommalacca
Tocca il campione di prova, sbircia e rimbalza
Non annunciare mai le finanze, i perdenti si fermano a contare
Perduti ma ritrovati erano entrambi nello stesso respiro
I Sos' restano freschi, ogni dose veniva corretta
Per guadagnare rispetto, indossa la felpa con cappuccio per gli scagnozzi
Quindi fanculo il finto poliziotto che ha sparato al piccolo Trayvon
Rappresento duramente la mia città, vivo per essa
Sono come un colpo di fucile quando sto registrando
Distruggo la casa come Steve Martin
Puoi sentire l'odore dell'erba quando il tuo ragazzo si pre-imbarco
Chiamami Delta, puoi accumulare miglia aeree
Tracce come il bucato sporco, lo metto in onda
Redman come un film, io sono la Paramount
Ecco perché mi imitano, come Weird Al
Ragazzo, nel club vengo in erba
Generale di Gilla House, il negro non si intromette
Fai il giro dell'isolato, digli che sto arrivando
Non è un VIP, sono dentro come Bruh Man
Ma mi tiro indietro e mi arrotolo (sì)
E scrivi un flusso scorretto quando il surf è alto (sì)
Rimango a macinare quando la sete è finita
Hip-hop mia puttana, guarda come la lavoro!
Le notti brevi allungano le giornate
E i tuoi problemi iniziano a pesare su di te
Devo pregare quando ti predano
Sentiti un po 'divertente quando i quattro chili rimangono su di te
Pensi che sia molto meglio darsi da fare
Per il lusso europeo, il muscolo americano
Sono mattoni o pane, nel borsone ci sono due lunghe pistole
Fai attenzione alla pelle che ti tocca
Pensare è meglio schiacciarti o semplicemente andartene
Guardandoti il ​​collo, metti via il falco
Il dolore rimarrà, la pioggia laverà via il gesso
I miei problemi pesano quanto pesa un'orca
Nuoto nelle acque con il grande bianco
Su un'autostrada ma non vedi la mia luce di stop
Sette giorni in una settimana, sono l'ottava notte
Sul lato oscuro, ma non porto una luce sicura