Traduzione del testo della canzone Rock Me - AZ

Rock Me (originale)

It’s a new one, time for a Range, baby blue one
The crew won, out of formilli, feel I’m due one
Focus right, one hit -- blow me overnight
Holy mics, bein guarded -- by Jehovah’s light
Jewels drapin, in a Coupe slidin cruise tape in
For my troops I was sworn in like a true Mason (yeah)
Tables turned, left the youth engaged and learned
Thoughts raised concern just like blunts made to burn
I play this life, homey besides on the status
Either play it right, or then vibe until the madness
Monopolize, position wise watch the rise
It’s prophesized, see the two and drop fives
Chorus: Jermaine Dupri
Erybody hands up, AZ and JD
Whole club get it krunk, the drinks is on me
I keep the dancefloor lit, ladies shakin they hips
Spendin all the chips makin nuttin but hits, what?
(A, Z, play my song
Rock me all night long, rock me all night long)
Salute me, rock silk and linen over Gucci’s
Iced out, platinum Roley -- with the rubies
Baby uzis, Perrier make me woozy
Sweet jacuzzi, it’s live my life like a movie
Connect doe, pimped off the Henny X-O
Sex slow, *fuck* on Chanel velcro (ha ha ha)
Visualize that, bought a sailboat, try and buy that
Besides that, hustle forever -- never sidetracked
Sightseein, pretty ladies in the white B. M
Out of state plates invitin me in
Got my mind on this paper chase -- sorta strung
No longer gotta scrape the plate -- it’s more to come
Respect how these streets made me -- why play me
I’m half crazy — half Marines, half Navy
So who it be?
You or me, ten a key
Intensively, I know you players envy me
C’mon
Come mingle with the illest minds, of mankind
Taught to shine, built out of crew and crime
Respect squares, straight shots burn your chest hairs
Chancin black, wish I had less shares
It’s like a roller coaster, street life’ll comatose ya
Cologne’s kosher, a man’s own is through his culture
Trapped in the arms of Satan, congregatin
Conversatin, thoughts way beyond relation
It’s truth or deal, chose ones move sincere
Keep the youth aware, Supreme Court -- the proof is here
Ha ha, now everybody in the house just
Clap your hands, uh, clap your hands
Uh, stomp your feet, uh-uh-uh, stomp your feet
Just, clap your hands, uh-huh, clap your hands
Uh, stomp your feet… AZ and J. D

(traduzione)

È una nuova, è ora di una gamma, quella celeste
L'equipaggio ha vinto, su formilli, sento di esserne dovuto
Concentrati a destra, un colpo: soffiami durante la notte
Santi microfoni, siate custoditi -- dalla luce di Geova
Gioielli che gocciolano, in una coupé con nastro adesivo da crociera
Per le mie truppe ho prestato giuramento come un vero massone (sì)
I tavoli si sono girati, hanno lasciato i giovani impegnati e istruiti
I pensieri suscitavano preoccupazione proprio come i contundenti fatti bruciare
Interpreto questa vita, familiare oltre che sullo stato
O gioca bene, o poi vibra fino alla follia
Monopolizza, guarda la posizione saggiamente l'aumento
È profetizzato, guarda i due e lascia cadere i cinque
Coro: Jermaine Dupri
Erybody alza la mano, AZ e JD
L'intero club lo fa krunk, le bevande sono su di me
Tengo la pista da ballo illuminata, le donne si scuotono i fianchi
Spendere tutte le patatine per fare nuttin ma colpisce, cosa?
(A, Z, suona la mia canzone
Rock me tutta la notte, rock me tutta la notte)
Salutami, seta rock e lino su Gucci's
Ghiacciato, platino Roley -- con i rubini
Baby uzis, Perrier mi fai stordire
Dolce jacuzzi, è vivere la mia vita come un film
Connect doe, sfruttato da Henny X-O
Sesso lento, *cazzo* su Chanel velcro (ah ah ah)
Visualizzalo, compra una barca a vela, prova ad acquistarla
Oltre a questo, il trambusto per sempre, mai sviato
Sightseein, belle signore in Bianco B. M
Le targhe fuori dallo stato mi invitano a entrare
Ho la mia mente su questo inseguimento sulla carta -- una specie di nervosismo
Non devo più raschiare il piatto: ne derirà dell'altro
Rispetta il modo in cui queste strade mi hanno fatto: perché gioca con me
Sono mezzo pazzo, mezzo Marines, mezzo Navy
Allora chi è?
Tu o me, dieci una chiave
Intensamente, so che voi giocatori mi invidiate
Andiamo, forza
Vieni a mescolarti con le menti più malate, dell'umanità
Insegnato a brillare, costruito con equipaggio e criminalità
Rispetta i quadrati, i colpi dritti ti bruciano i peli del petto
Chancin black, vorrei avere meno azioni
È come un ottovolante, la vita di strada ti entrerà in coma
Il kosher di Colonia, quello di un uomo è attraverso la sua cultura
Intrappolato tra le braccia di Satana, congregatin
Conversatin, pensieri ben oltre la relazione
È verità o accordo, quelli scelti si muovono sinceri
Tieni i giovani informati, Corte Suprema: la prova è qui
Ah ah, ora solo tutti in casa
Batti le mani, uh, batti le mani
Uh, pesta i piedi, uh-uh-uh, pesta i piedi
Solo, batti le mani, uh-huh, batti le mani
Uh, pesta i piedi... AZ e J. D